DIFFERENCE - oversættelse til Fransk

• différence
• difference
• écart

Eksempler på brug af Difference på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Difference Kontrakter er afledte instrumenter, som tillader at handlende kan spekulere på ændrede værdier på underliggende aktiver uden at behøve at eje dem.
Les contrats pour la différence sont des instruments dérivés qui permettent aux traders de spéculer sur les variations de cours d'actifs sous-jacents sans avoir à en acquérir la propriété.

Babbages difference maskine var den første mekaniske lommeregner der var opfundet til nøjagtigt at beregne enhver af disse tabeller.
La machine à différences de Babbage a été la première calculatrice mécanique conçue pour calculer précisément ces tables.

CFD eller Contract For Difference handel kræver, at du til at forudsige stige
CFD ou Contrat Pour la Différence de trading vous demande de prévoir la hausse

En contract for difference er en aftale mellem en forretningsmand
Le contrat pour la différence de prix est un accord entre l'homme d'affaires

Difference Kontrakter er afledte instrumenter, som tillader at handlende kan spekulere på ændrede værdier på underliggende aktiver uden at behøve at eje dem.
Les Contrats pour Différences sont des instruments dérivés qui permettent aux traders de spéculer sur l'évolution de la valeur des actifs sous-jacents sans avoir à en prendre la propriété.

Denne difference kræver, at temperaturen overstiger referencepunktet med en vist mængde, før outputtet kobles fra eller til igen.
Ce différentiel exige que la température dépasse la consigne d'un certain nombre de degrés avant que la sortie ne soit activée ou désactivée à nouveau.

at indføre en række begrænsninger på contracts for difference( CFD'er).
de restreindre la commercialisation de CFD(contracts for differences).

Det er værdien af η SSTD for en mætning tid på 40 sek( η SSTD= Spin Saturation Transfer Difference parameter).
Telle est la valeur de η SSTD pour un temps de saturation de 40 sec(η SSTD= Spin Transfer paramètre de différence de saturation).

har til formål at difference de forskellige kraftstyrker.
a pour but de différencier les différentes forces.

Der kører en fuld backup ugentligt, en difference backup 2 gange dagligt
Par exemple, un backup full est planifiée toutes les 24 heures, un backup différentiel toutes les 5 heures

Så jeg kan roligt sige, at“ one man can make a difference”.
Personnellement je pense« qu'un seul homme peut faire la différence!».

NB 1: En ansøgning afvises fuldstændigt, når der konstateres en difference på over 20% mellem antallet af anmeldte dyr og antallet af dyr, der er godkendt som støtteberettigede,
NB 1: Une demande est intégralement rejetée lorsqu'une différence supérieure à 20% est détectée entre le nombre d'animaux déclarés

Military Units Difference- Spille denne gratis Online puslespil spil der er en forskel spil, militær spil,
Military Units Difference- Jouer ce gratuit en ligne jeux de puzzle jeu qui est un jeu de différence,

( 2) Difference mellem de i 1973 ydede globale lån( 117,6 millioner)
(2) Différence entre les prêts globaux accordés en 1973(117,6 millions)

Kommissionen ønskede egentlig at finansere denne difference med yderligere overførsler fra andre områder, men vi godkender nu Deres forslag,
La Commission souhaitait en fait financer cet écart par des transferts réalisés à partir d'autres domaines,

5% for Vectibix plus BSC og 24, 6% for BSC alene, en difference på 20, 9% 95% CI.
de 24,6% pour le bras SP seuls, soit une différence de 20,9% IC 95%.

Prisvindende FX mægler FxPro er glade for at kunne meddele deres udvidelse af dets produkt omfangstilbud til indkapsling af utallige ekstra Kontrakter for Difference( CFD'er), herunder utallige ekstra aktier*,
Le courtier FX primé FxPro est heureux d'annoncer qu'il a élargi sa gamme de produits pour intégrer de nombreux contrats sur différence(Contracts for Difference- CFD)

som er vedtaget af EU-Rådet i henhold til artikel 123, stk. 4, uden difference mellem købs- og salgskurser.
vertu de l'article 123, paragraphe 4, du traité, sans écart entre cours acheteur et cours vendeur.

vedvarende energi indført Contracts for Difference( CfD) ved energiloven 2020, som gradvist erstattede den tidligere ordning for fornybar energi.
tant nucléaire que renouvelable, des contrats de différence(CfD) ont été introduits par la loi de 2019 sur l'énergie, remplaçant progressivement le système précédent relatif aux énergies renouvelables.

Vores dokumenterede succes med at sikre Delivering the Difference til vores kunder, udmønter sig i,
Notre succès avéré dans la distribution de la différence à nos clients se traduit par notre croissance de l'entreprise,