DIFFERENCE - oversættelse til Dansk

• forskel
• difference
• forskellen
• forskelsbeløbet
• er

Eksempler på brug af Difference på Fransk og deres oversættelser til Dansk

Quelle difference entre une femme et un moustique???
Hvad er forskellen på Kvinder og Myg???

Quelle difference entre« nombre» et« apellido»?
Hvad er forskellen på' Navn' og' Brugernavn'?

Quelle difference avec hier!
Sikke en forskel fra i går!

Quelle difference entre cialis original et Cialis générique?
Hvad er forskellen mellem original og generiske Cialis?

CFD signifie«Contract for Difference», ou contrat sur différence en français.
CFD står for" Contract for Difference", eller på dansk en differencekontrakt.

La difference, c'est que c'est balisé.
Den store forskel er, at det er blevet skemalagt.

il y a une difference.
spænding er forskellig.

Blagues c'est quoi la difference.
Dårlige jokes hvad er forskellen på.

Est-ce que tu detectes une difference sensible entre nos poitrines?
Kan du så mærke nogen forskel på vores bryster?

Merci de bien expliquer pour nous la difference.
Tak for en god beskrivelse af forskellen.

Sinon, il n'y a pas vraiment de difference sur les autres courses.
Men ellers er det nok ikke så forskelligt i forhold til andre løb.

Chez nous, nous ne faisons aucune difference.
Hos os skelner vi ikke mellem.

VirtuaGirl Difference Game 2 Je pense
VirtuaGirl Difference Game 2 Jeg tror,

(2) La difference entre le«taux maximal TVA»
Forskellen mellem den maksimale momssats

La difference entre cette valeur et le montant correspondant a la fraction des caphaux propres representee par cette participation est mentionnee separement dans le bilan ou dans l'annexe.
Forskelsbeløbet mellem denne værdi og den hertil svarende andel af egenkapitalen anføres særskilt i balancen eller i noterne.

Dans ce poisson Fantasy- Spot the Difference jeu vous aurez besoin de trouver les variations autour des deux images.
I dette Fish Fantasy -Spot forskellen spil, du bliver nødt til at finde de variationer omkring de to billeder.

Make a Difference(MAD) a été créé en 2006 et est opérationnel dans 23 villes en Inde.
Make a Difference( MAD) blev etableret i 2006 og har afdelinger i 23 byer i Indien.

La difference entre ce montant et la valeur comptable evaluee conformement aux regles d'evaluation prevues aux articles 31 a 42 est mentionnee separement dans le bilan ou dans l'annexe.
Forskelsbeløbet mellem denne værdi og den bogførte værdi i henhold til artikel 31 til 42 anføres særskilt i balancen eller i noterne.

Pain Intensity Difference pour Rapinyl, par comparaison avec le placebo au temps 10 minutes,
Ansøgeren henviste til den fremsendte analyse af forskellen i smerteintensitet( PID) for Rapinyl sammenlignet

Et y a une difference entre pas assez de ressources pour la population
At der ikke er ressourcer nok på kloden,