DISKETTE - oversættelse til Fransk

• disquette
• disquettes

Eksempler på brug af Diskette på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Mac hårdt diskette Inddrivelse værktøj er en af de bedste løsninger, der findes på internettet på hente filer efter Mac OSX krak.
Mac outil Hard Disk Recovery est une des meilleures solutions disponibles sur Internet à récupérer des fichiers après Mac OSX plante.

Du kan beslutte at oprette en diskette til nulstilling af adgangskode eller USB-drev.
Vous pouvez décider de créer un disque de réinitialisation de mot de passe ou un lecteur USB.

Brug installere diskette: Brug installere disken at fastsætte de fejl, der genereres som følge af boot-fil fejl.
Utilisez le disque d'installation: Utilisez le disque d'installation de corriger les erreurs qui sont générés à la suite de l'échec de fichier de démarrage.

Trin 1: Efter vellykket installation af Mac Hardt diskette Inddrivelse nytte,
Étape 1: Après une installation réussie de l'utilitaire Recovery Disk dur Mac,

Mac Hardt Diskette Inddrivelsesoftware er designet simpelthen, så det kan bruges af en novice bruger.
Mac récupération de disque dur logiciel est conçu simplement pour qu'il puisse être utilisé par un utilisateur novice.

skal du få brugeren til at oprette en diskette til nulstilling af adgangskoden.
faites en sorte que l'utilisateur crée un disque de réinitialisation de mot de passe.

lancere Mac Hardt diskette Inddrivelse Software på sund volumen eller drev.
lancez le logiciel Mac de récupération de disque dur sur le volume de santé ou le lecteur.

Jeg har ikke åbnet det, men der er en diskette deri.
Je ne l'ai pas ouvert, mais comme vous pouvez le voir, il y a un disque à l'intérieur.

Der findes et net af salgsagenter, der tilbyder mange af EUR-OP's databaser på cd-rom eller diskette.
Il existe un réseau d'agents qui vendent les nombreuses bases de données de l'EUR-OP sur CD-ROM ou sur disquette.

er det også muligt at starte fra diskette.
il est également possible de l'amorcer depuis une disquette.

bruge Mac Hardt diskette Inddrivelse software på din Mac.
utiliser le logiciel Mac de récupération de disque dur de votre Mac.

USB-nøgle eller diskette, og registrerer automatisk operativsystemer og Linux-kerner.
clé USB, ou une disquette, et détecte automatiquement les systèmes d'exploitation et les noyaux Linux.

Alligevel bør du ikke bekymre dig om dine tabte data med introduktionen af Mac hårdt diskette Inddrivelse program.
Cependant, vous ne devriez pas vous soucier de vos données perdues avec l'introduction de Mac disque dur programme de récupération.

DVD eller Diskette?
un DVD-R ou une disquette?

Du kan endda bruge den til at skabe brugelig til opstart diskette og diskbilleder.
Vous pouvez même l'utiliser pour créer des disques de démarrage et des images de disque.

du ikke har en diskette, så er det ikke sådan.
vous n'avez pas de disquette, ne voyez rien de tel.

Abonnenter på EPISTEL modtager gratis XFER software( hvis de indsender en 3.5" diskette).
Les abonnés d'EPISTEL reçoivent le logiciel XFER gratuitement(contre envoi d'une disquette 3,5").

beder Outlook dig om at gemme filen på en diskette.
Outlook vous invite à enregistrer la pièce jointe sur un disque.

CD Burner XP er en diskette afbrænding værktøj, der har været der i en lang periode.
CD Burner XP est un outil de gravure de disque qui existe depuis longtemps.

Du kan også gendanne filer fra dårlig sektor harddisk ved hjælp af indstillingen kaldet Opret diskette image.
Vous pouvez aussi clonage image disque dur logiciel en utilisant l'option appelée Créer une image disque.