DISSE DATA INDSAMLES - oversættelse til Fransk

• ces données sont collectées
• ces données sont recueillies

Eksempler på brug af Disse data indsamles på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Disse data indsamles udelukkende med henblik på datasikkerhed,
Ces données sont uniquement collectées dans le but de garantir la sécurité des données,

Disse data indsamles udelukkende med henblik på datasikkerhed,
Ces données sont collectées uniquement aux fins de la sécurité des données,

Disse data indsamles udelukkende med henblik på datasikkerhed,
Ces données sont collectées uniquement à des fins de sécurité des données,

Disse data indsamles kun, bruges
Ces données sont uniquement collectées, utilisées et, si nécessaire,

Disse data indsamles udelukkende med henblik på datasikkerhed,
Ces données sont uniquement collectées à des fins de sécurité des données,

Disse data indsamles udelukkende med henblik på datasikkerhed,
Ces données ne sont collectées qu'à des fins de sécurité des données,

Disse data indsamles af GRIP500 via sociale netværk
Ces Données collectées par GRIP500 par le biais de réseaux sociaux

osv Disse data indsamles enten på registrering panel stadie
etc. Ces données sont collectées au stade de l'inscription du panneau

Disse data indsamler vi udelukkende til statistiske formål for at kunne optimere vores hjemmeside yderligere
Nous collectons ces données à des fins statistiques uniquement, afin d'optimiser notre site Internet

Publikation af disse data, indsamlet på ensartet vis,
La publication de ces données, recueillies de manière cohérente,

Disse data indsamles af.
Ces données sont collectées par.

Disse data indsamles af tekniske grunde.
Ces données sont collectées pour des raisons techniques.

Disse data indsamles af tekniske grunde.
Ces données sont collectées uniquement pour des raisons techniques.

Disse data indsamles for at behandle din anmodning.
Ces données sont collectées pour traiter votre demande.

Disse data indsamles, opbevares og overføres til reklameformål.
Ces données sont collectées, archivées et transmises à des fins publicitaires.

Disse data indsamles kun med henblik på statistisk evaluering.
Ces données ne sont collectées qu'à des fins d'évaluation statistique.

Disse data indsamles for nuværende frivilligt af 18 medlemsstater.
Ces données sont actuellement collectées sur une base volontaire par 18 États membres.

Disse data indsamles kun med henblik på at sikre datasikkerhed.
Ces données sont collectées dans le seul but de la sécurité des données..

Disse data indsamles kun med henblik på at sikre datasikkerhed.
Ces données ne sont collectées qu'à des fins de sécurité des données..

Her følger en forklaring på, hvorfor disse data indsamles.
L'explication suivante est fournie pour expliquer pourquoi ces données sont collectées.