BEHANDLING AF DISSE DATA - oversættelse til Fransk

• traitement de ces données

Eksempler på brug af Behandling af disse data på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Behandlingen af disse data af disse offentlige myndigheder skal være i overensstemmelse med de gældende databeskyttelsesregler i henhold til formålet med behandlingen..
Le traitement de ces données par les autorités publiques en question est conforme aux règles applicables en matière de protection des données en fonction des finalités du traitement..

På vores Facebook-side henviser vi til yderligere oplysninger om indsamlingen og behandlingen af disse data og dine rettigheder overfor Facebook i vores privatlivspolitik*.
De plus amples informations sur la collecte et le traitement de ces données et sur vos droits vis à vis à Facebook se trouvent dans la politique de confidentialité* sur notre page Facebook.

omfanget og behandlingen af disse data.
la portée et le traitement de ces données.

I visse tilfælde kan du også opponere mod behandlingen af denne data, anmode om begrænsning af behandling
Dans certains cas, vous pouvez également vous opposer au traitement de ces données, demander une limitation du traitement

Disse tredjeparter indsamler data direkte fra din webbrowser, og behandlingen af disse data er underlagt deres egne privatlivspolitikker.
Cette tierce partie collecte les données directement à partir du navigateur web et le traitement de cette donnée est sujet à leur propre politique de confidentialité.

Brugerkonto: Det juridiske grundlag for behandlingen af disse data er til udførelse
Compte utilisateur: La base légale pour le traitement de ces données est l'exécution

Ud over den nødvendige" operationelle definition" af termisk-optiske OC/EF-analyser er der andre begrænsninger i behandlingen af disse data, som også skal genkendes, når Ocecgo bruges til at beregne og rapportere oC/EC-data.
Au-delà de la nécessaire«définition opérationnelle» des analyses thermiques-optiques OC/CE, il existe d'autres limitations dans le traitement de ces données qui doivent également être reconnues lors de l'utilisation d'OCECgo pour calculer et rapporter les données OC/CE.

der genereres af cookien og relateret til din brug af hjemmesiden( herunder din IP-adresse) samt behandlingen af disse data af Google ved hjælp af browser-plugin'et.
liées à votre utilisation du site Web(y compris votre adresse IP) et le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant un module complémentaire de navigation.

begrænse behandlingen af disse data, gøre indsigelse mod behandlingen og kræve restriktioner for behandlingen..
supprimer ou limiter le traitement de ces données et de s'opposer à leur traitement..

en samling af data, der genereres af Google Analytics, som er relateret til brugen af denne hjemmeside, samt behandlingen af disse data af Google og muligheden for at udelukke sådanne.
concernée de s'opposer et d'empêcher la collecte de données générées par Google Analytics concernant l'utilisation de ce site Web et le traitement de ces données par Google.

som er relaterede til din brug af hjemmesiden, samt behandlingen af disse data af Google ved at downloade
relatives à votre utilisation du site Web et de traiter ces données par Google en téléchargeant

GRIP500 lægger stor vægt på overholdelsen af behandlingen af disse data ift. gældende lovgivning
GRIP500 attache une importance capitale à la conformité du Traitement de ces Données à la législation en vigueur

vedrørende deres brug af indholdet af Google, samt behandlingen af disse data fra Google, af de funktioner
relatives à leur utilisation du contenu de Google, ainsi que le traitement de ces données par Google, par les caractéristiques

Derudover har den registrerede mulighed for at protestere mod en samling af data, der genereres af Google Analytics, som er relateret til brugen af denne hjemmeside, samt behandlingen af disse data af Google og muligheden for at udelukke sådanne.
La personne concernée a aussi la possibilité de s'opposer à la collecte des données générées concernant l'utilisation de ce site Web par Google Analytics, ainsi que le traitement de ces données par Google, et la et la chance d'empêcher un tel traitement..

der genereres af cookien og relateret til din brug af hjemmesiden( herunder din IP-adresse) samt behandlingen af disse data af Google ved at downloade
relatives à votre utilisation de la page Internet(y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant

relateret til din brug af hjemmesiden( herunder din IP-adresse) og behandlingen af disse data af Google ved at downloade browser-plugin'et,
compris votre adresse IP) par Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant

Derudover har den registrerede mulighed for at gøre indsigelse mod en samling af data, der er genereret af Google Analytics, som er relateret til brugen af dette websted, såvel som behandlingen af disse data fra Google og muligheden for at udelukke sådanne.
La personne concernée a aussi la possibilité de s'opposer à la collecte des données générées concernant l'utilisation de ce site Web par Google Analytics, ainsi que le traitement de ces données par Google, et la et la chance d'empêcher un tel traitement..

har Wirecard egen interesse i behandlingen af disse data og er således data-ansvarlig som defineret i persondataforordningens( GDPR)
elle a son propre intérêt dans la collecte et le traitement de ces données et est donc le responsable du traitement au sens de l'article 7,

relateret til din brug af hjemmesiden( herunder din IP-adresse) samt behandlingen af disse data af Google ved at downloade
compris votre adresse IP) par Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant

som er relaterede til din brug af hjemmesiden( herunder din IP-adresse), og behandlingen af disse data af Google ved at downloade
relatives à votre utilisation du site Web(y compris votre adresse IP) et de traiter ces données par Google en téléchargeant