Eksempler på brug af Drejer på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bussen sætter i gang, drejer om et hjørne og forsvinder.
Hjulene drejer, tingene sker,
Spillet drejer rundt….
Bilen drejer mod højre og op ad en lille vej.
La voiture tourna à droite et entra dans un petit chemin.Vi drejer kødet på hakket kød
Nous tournons la viande sur la viande hachéeStigning bagest drejer hofterne fremad for øget støtte.
Jeg drejer ikke hovedet.
Je ne tourna pas la tête.Drejer til højre på 5th Street.
Tournons à droite dans 5th Avenue.Karen hører det og drejer hovedet.
Il sentit Charlize et tourna la tête.Yderligere myofascial massage fortsættes, drejer hovedet til siden.
Le massage myofascial est poursuivi en tournant la tête sur le côté.Med armene ud til siderne drejer hun omkring sig selv.
Ecartant les bras, elle tourna sur elle-même.Vi er ikke aksen som verden drejer rundt om.
Ils n'étaient pas le centre du monde auquel tous le monde tournait autour.Vi sænker generatorrørene i flasker og drejer allerede på selve generatoren.
Nous baissons les tubes du générateur en bouteilles et tournons déjà sur le générateur lui-même.Hvis du drejer på doseringsknappen, vil du IKKE få din insulindosis.
Vous ne recevrez PAS votre insuline en tournant le bouton d'injection.For der vil altid kommer nye udfordringer, sålænge jorden drejer om sin akse.
Et il y aura des sorcières aussi longtemps que la terre tournera sur son axe.Da jeg opdagede, at Jorden drejer rundt.
Après avoir expliqué que la Terre tournait autour.Verden drejer, og vi drejer med den.
Le monde Drejer venstre.
Det drejer sig imidlertid også om udvidelse af mulighederne for genetisk manipulation.
Drejer ind i tunnelen.
