DU CYKLER - oversættelse til Fransk

• vous faites du vélo
• vous roulez
• vous pédalez
• vous cycle
• vous faites un cycle
• vous parcourez

Eksempler på brug af Du cykler på Dansk og deres oversættelser til Fransk

På grund af den lange ester i Methenolone Enathate anbefales det, at du cykler denne steroid i mindst 12 uger.
En raison de la longue ester dans le méthathénol méthane, il est recommandé que vous cycle de ce stéroïde pour un minimum de 12 semaines.

Enduras MT500 II-handsker yder optimal beskyttelse når du cykler i hårdt terræn.
Les gants MT500 II d'Endura assurent une protection optimale quand vous pédalez sur les terrains les plus difficiles.

Den bedste cykelhjelm er en, der ikke er i vejen, når du cykler.
Le casque le plus efficace est celui qui se fait oublier lorsque vous roulez.

ponchoen også dækker benene når du cykler.
le poncho protège également les jambes quand vous faites du vélo.

Viser, at vejen er op ad bakke eller ned ad bakke, hvis du cykler eller går.
Indique que la route est en montée ou en descente si vous faites du vélo ou de la marche.

dine evner og det område som du cykler i, og forbered dig grundigt.
vos capacités et le secteur où vous faites du vélo, et préparez-vous en conséquence.

Hvadenten du cykler rundt om den naturskønne havnefront
Que vous fassiez du vélo sur le front de mer

få dig til at gennemtænke hvor og hvordan du cykler.
vous faire repenser à où et comment vous rouler.

Det foregår ved, at du cykler på en ergometercykel mens ekg'et registreres
L'épreuve consiste à pédaler sur un vélo tout en enregistrant un ECG

Før du cykler, skal du undgå at spise mad, der er højt i fiber.
Avant de faire du vélo, évitez de manger des aliments riches en fibres.

Se Lima fra et helt andet perspektiv, mens du cykler langs klipperne ved havet.
Admirez Lima sous un angle complètement différent tout en faisant de la bicyclette le long des falaises bordant l'océan.

Når du cykler, er det primært musklerne i dine ben, der kommer på arbejde.
Quand tu fais du vélo, ce sont les muscles de tes jambes qui font tourner les roues.

At have ufordøjet mad i maven, mens du cykler, kan også forårsage en sidesøm,
Avoir de la nourriture non digérée dans votre estomac en faisant du vélo peut également causer un point de côté,

En stabiliserende strop holder tasken på plads, når du cykler, og mod ryggen er der en lille lomme til værdier.
Une bride maintient le sac en place quand on est à vélo et une petite poche contre le dos protège les objets de valeur.

posen er god til at have hoved og skulder, når du cykler.
le sac est génial pour avoir une tête et une épaule quand on fait du vélo.

men med den fornemmelse, at du cykler på en almindelig mountainbike.
mais avec la sensation de rouler avec un VTT classique.

Her er en liste over vigtige fordele, som du vil opleve, mens du cykler med dette stof.
Voici une liste des principaux avantages dont vous bénéficierez en faisant du vélo avec ce médicament.

Brug altid cykelhjelm når du cykler på din cykel( med eller uden hjælpemotor).
Pour votre propre sécurité, portez toujours un casque lorsque vous faites du vélo(électrique ou non).

En vindjakke er også fremragende at have på, når du cykler, for eksempel hvis du pendler til arbejde
Un coupe-vent est également tout indiqué quand vous faites du vélo, par exemple pour vous rendre au travail

Den kan variere fra lav støtte, hvis du cykler i teknisk krævende terræn, til en maksimal udgangskraft på 70 Nm for at bringe dig op ad de stejleste bjergpas.
Cela peut aller d'une assistance faible si vous roulez sur un terrain techniquement exigeant jusqu'à un couple maximal de 70 Nm pour vous faire passer les cols de montagnes les plus raides.