Eksempler på brug af Dyrkede på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han dyrkede og elskede gæstfrihed.
Il cultiva et cher hospitalité.De dyrkede ikke jorden,
Frem til begyndelsen af 1990'erne dyrkede man både frugtplantager såvel som vinmarker.
Et sted dyrkede man ligefrem grøntsager på taget!
Man dyrkede de samme kornsorter.
Et l'on cultive les mêmes raisins.Dyrkede sine talrige interesser.
De dyrkede bl.a. kaffe og te til eget forbrug.
Ils cultivent café et tabac pour leur consommation personnelle.Jeg dyrkede en moderat og abstrakt oprørssynd.
Nous cultivions un sentiment de révolte abstrait et modéré.Jeg dyrkede en moderat og abstrakt oprørssynd.
Je cultivais à part moi un sentiment de révolte abstrait et modéré.Både George Washington og Thomas Jefferson dyrkede hampplanter i deres hjem.
George Washington et Thomas Jefferson ont tous deux cultivé des plants de chanvre dans leurs maisons.Men beholdt den og dyrkede den.
Dette er den mest populære og mest dyrkede kaffe i verden.
C'est le plus populaire et le café le plus largement cultivé dans le monde.Hvor og hvordan dyrkede man dem?
Où et comment les cultive-t-on?Her dyrkede man den kongelige kult.
Ici, on cultive le vrai.Min familie havde et landbrug hvor vi dyrkede korn.
J'ai été élevé sur une ferme où nous cultivions les céréales.Faktisk ved vi, at egypterne dyrkede melon allerede 500 år f. Kr.
En effet, on sait que les égyptiens cultivait le melon déjà 500 ans avant JC.Da du sagde, du dyrkede virussen?
Donc, ensuite tu as dit que tu cultivais le virus?Den mest dyrkede art er den asiatiske persimmon, Diospyros kaki.
venlige og åbne dyrkede!
ouverte accueillante et cultivée!Hun dyrkede Purpur Carson til mig, og der duftede altid af roser.
Elle me faisait pousser des Scarlet. Cela sentait toujours la rose chez nous.
