EJER - oversættelse til Fransk

propriétaire
ejer
udlejer
proprietære
boligejer
indehaver
ejerskab
husejer
der ejer
værtinden
possède
have
at eje
besidde
ejer
være i besiddelse
besætte
détient
have
holde
besidde
eje
opbevare
være i besiddelse
tilbageholde
inde
oplaegge
appartient
tilhøre
høre
være
en del
ejet
tilhoere
a
have
være
nødt
blive
maître
mester
herre
master
lærer
ejer
hersker
kandidatuddannelse
læremester
the master of
føreren
est
være
blive
titulaire
besiddelse
licenstager
person
indehaveren
ejeren
har
entreprenøren
registranten
rettighedshaveren
holderen
possédez
have
at eje
besidde
ejer
være i besiddelse
besætte
possèdent
have
at eje
besidde
ejer
være i besiddelse
besætte
propriétaires
ejer
udlejer
proprietære
boligejer
indehaver
ejerskab
husejer
der ejer
værtinden
possédons
have
at eje
besidde
ejer
være i besiddelse
besætte
détiennent
have
holde
besidde
eje
opbevare
være i besiddelse
tilbageholde
inde
oplaegge
appartiennent
tilhøre
høre
være
en del
ejet
tilhoere
ai
have
være
nødt
blive
avez
have
være
nødt
blive
détenez
have
holde
besidde
eje
opbevare
være i besiddelse
tilbageholde
inde
oplaegge
appartiens
tilhøre
høre
være
en del
ejet
tilhoere
ont
have
være
nødt
blive

Eksempler på brug af Ejer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Over 40% af landets indbyggere… ejer et tv, miss Mars.
Plus de 40% de la population… ont un téléviseur, Mlle Mars.
Du ejer ikke mig.
Je ne vous appartiens pas.
men det er alt, hvad jeg ejer.
mais c'est tout ce que j'ai.
Nej, for de ejer mig!
Non, je leur appartiens!
Oligarkerne ejer Ukraine.
Les oligarques ukrainiens ont le.
Jeg er Antonio Capano. Jeg ejer en restaurant i Barcelona.
Je suis Antonio Capano, j'ai un restaurant à Barcelone.
I ejer ikke mig!
Je ne vous appartiens pas!
Mange vil miste, hvad de ejer.
Beaucoup perdront ce qu'ils ont.
Han elsker dig. Han kan elske mig, men han ejer ikke mig.
Il peut m'aimer, mais je ne lui appartiens pas.
De fleste mennesker ejer en cykel.
La plupart des gens ont un vélo.
Vores bånd er for stærkt. Han ejer mig nu.
Le lien psychique entre nous… est si fort, je lui appartiens.
Du ejer mig ikke.
Je ne vous appartiens pas.
Han ejer mig ikke.
Je ne lui appartiens pas.
Men I ejer mig ikke.
Mais je ne vous appartiens pas.
Vi ejer dig.
Tu nous appartiens.
Jeg er tv-stjerne, og jeg ejer dig.
Je suis une star de la télé, tu m'appartiens.
Hvordan jeg kan vise capitol, at de ikke ejer mig.
De montrer au Capitole que je ne lui appartiens pas.
Nej, for hun ejer dig.
Parce que tu lui appartiens.
Du ejer en planet og kan udslette en sværm af skibe uden rumdragt.
Tu possèdes une planète et peut détruire deux douxaines de vaisseau sans combinaison spatiale.
Køb indsigt for alt, hvad du ejer, Ordsp 4:7.
Avec tout ce que tu possèdes, acquiers l'intelligence, Pr 4:7.
Resultater: 16202, Tid: 0.0934

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk