EJEREN BOR - oversættelse til Fransk

• propriétaire habite
• proprietaire habite

Eksempler på brug af Ejeren bor på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Ejeren bor i nærheden, så det er meget tilgængelig og meget givende at kontrollere,
Le propriétaire habite tout près donc il est très disponible

Trådløst internet er til rådighed, og ejeren bor tæt ved at tilbyde hjælp
Wifi est disponible et que le propriétaire habite tout près d'offrir une aide

Ejeren bor i et område, der støder op til lejligheden,
Le propriétaire habite dans une zone adjacente à l'appartement,

Ejeren bor i nabo bygningen
Le propriétaire habite dans le bâtiment voisin

Ejeren bor på samme etage med udsigt over en have med klit smuk udsigt over bjergene.
La propriétaire habite le même étage qui donne sur un jardin, doté dune très belle vue sur les montagnes.

Ejeren bor i nabo bygningen
Le propriétaire habite dans l'immeuble voisin

Måtte vente 3 timer før at have adgang til lejligheden, fordi ejeren bor i Frankrig og må stole på lokal viden til levering/ recovery clés.
Avons dû attendre 3 heures avant d'avoir accès à l'appartment car le propriétaire habite la France et doit compter sur une connaissance locale pour la remise/reprise des clés.

Ejeren bor i nabohuset og hjælper gerne med råd
La propriétaire habite à proximité et se fera un plaisir de vous aider en paroles

Ejeren bor på anden sal Hun var meget venlige
Le propriétaire habite sur le deuxième étage elle était très sympathique

Ejeren bor i samme hus,
Le propriétaire habite dans la même maison

Området er særdeles roligt, ejeren bor i nærheden og var særlig venlige,
La région est particulièrement calme, le propriétaire habite à proximité et était particulièrement sympathique,

Mary, ejeren bor i huset ved siden af,
Marie, la propriétaire, habite la maison juste à côté,

Ejeren bor i nabohuset( 100 m) og tilbyder gerne gæsterne friske grøntsager,
Les propriétaires habitent la maison voisine(à 100 m) et vous offriront volontiers

Ejeren bor i slottet, som ligger 200 meter væk
Les propriétaires vivent dans le château situé à 200 m,

Ejeren bor i et uafhængigt hus ved indgangen til grunden, mens IVG401 ligger i den anden bygning.
A l'entrée de la propriété dans une maison séparée habite le propriétaire, tandis que dans le 2ème bâtiment le seul appartement habité est le IVG401.

Ejeren bor nærheden vil byde dig velkommen
Le propriétaire habitant à proximité vous accueillera et vous renseignera pour

Ejeren bor ikke selv der, men den kaldte Housekeeper kom straks at indhente.
Le propriétaire vit même pas là, mais le appelé Gouvernante est venu immédiatement à rattraper.

der forvandler hele Prag, ejeren bor der og er modtagelig for eventuelle behov,
qui retourne l'ensemble de Prague, le propriétaire habite là-bas et amical est pour tous les besoins,

Internet- WiFi, Ejeren bor i hus, SAT-TV,
Internet- WiFi, le proprietaire habite sur place, SAT-TV,

Internet- WiFi, Ejeren bor i hus, SAT-TV,
Internet- WiFi, le proprietaire habite sur place, SAT-TV,