EXCEL WEB - oversættelse til Fransk

• excel web

Eksempler på brug af Excel web på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Se Opret forbindelse fra en Excel Web Access-webdel til en Excel-projektmappe.
Voir Connecter un composant WebPart Excel Web Access à un classeur Excel..

Bemærk: Funktionen CELLE er ikke tilgængelig i Excel Web App.
Remarque: les références externes ne sont pas prises en charge dans Excel Web App.

Du kan finde flere oplysninger om brug af Excel Web Access, hjælp.
Pour plus d'informations sur l'utilisation d'Excel Web Access, consultez l'aide.

Projektmappen er blevet publiceret på websiden ved hjælp af webdelen Excel Web Access.
Le classeur est publié sur une page Web à l'aide du composant WebPart Excel Web Access.

Projektmappen indeholder funktioner, der forhindrer, at den åbnes i Excel Web App.
Le classeur inclut des fonctionnalités qui empêchent complètement son ouverture dans Excel Web App.

Du kan finde yderligere oplysninger finder brugerdefinerede egenskaber for webdelen Excel Web Access.
Pour plus d'informations, voir Propriétés personnalisées du composant WebPart Excel Web Access.

du vil gøre kan redigeres i Excel Web Access i regnearket.
sélectionnez la cellule que vous souhaitez rendre modifiable dans Excel Web Access.

Ny samtidig redigering er også understøttet i Excel Web App og OneNote Web App.
Nouvelle fonctionnalité de co-création est également prise en charge dans Excel Web App et OneNote Web App.

SkyDrive omfatter Excel Web App, som giver dig mulighed for at åbne projektmappen i webbrowseren.
SkyDrive comprend Excel Web App, qui vous permet d'ouvrir le classeur dans votre navigateur Web..

Yderligere oplysninger finder du i afsnittet Ændre projektmappeparametre i Excel Services i Excel Web Access Hjælp.
Pour plus d'informations, voir Modifier les paramètres de classeur dans Excel Services dans l'aide d'Excel Web Access.

Til sidst kan du tilpasse webdelen ved at vælge egenskaber i Excel Web Access-værktøjsruden for webdelen.
Pour finir, vous pouvez personnaliser le composant WebPart en sélectionnant les propriétés dans le volet d'outils Excel Web Access pour le composant WebPart.

Klik på knappen Hjælp på værktøjslinjen i Excel Web Access, mens du arbejder i tilstanden Naviger.
Clic sur le bouton Aide de la barre d'outils d'Excel Web Access lorsque vous travaillez en mode de navigation.

Hvis du arbejder i Excel Web App, Gentag kopierer og indsætter for hver celle i eksemplet.
Si vous travaillez dans Excel Web App, effectuez un copier-coller pour chaque cellule de l'exemple.

Desuden kan du forbinde webdelen Excel Web Access til andre webdele, som filtre,
En outre, vous pouvez connecter le composant WebPart Excel Web Access à d'autres composants WebPart,

Hvis du kopierer eksemplet i Excel Web App, skal du kopiere
Si vous copiez l'exemple dans Excel Web App, copiez

Klik på menuen Opdater på værktøjslinjen Microsoft Office Excel Web Access, og klik derefter på Beregn projektmappe.
Dans la barre d'outils Microsoft Office Excel Web Access, cliquez sur le menu Mettre à jour puis cliquez sur Calculer le classeur.

Du kan også tilpasse webdelen ved at vælge egenskaber for webdelen i værktøjsruden i Excel Web Access.
Pour cela, vous pouvez utiliser un composant WebPart spécial appelé« composant WebPart Excel Web Access».

Til sidst i Office 365 begrænse SharePoint Online og Excel Web App størrelsen på en Excel-fil til 10 MB.
Enfin, dans Office 365, SharePoint Online et Excel Web App limitent la taille d'un fichier Excel à 10 Mo.

du vil gøre kan redigeres i browseren og Microsoft Office Excel Web Access i regnearket.
sélectionnez la cellule que vous souhaitez rendre modifiable dans le navigateur et Office Excel Web Access.

Anvend i webdelens værktøjsrude for at opdatere en egenskab for webdelen Excel Web Access.
de mettre à jour une propriété de composant WebPart Excel Web Access.