FLERE PROGRAMMER - oversættelse til Fransk

• plusieurs programmes
• plusieurs applications
• plusieurs logiciels

Eksempler på brug af Flere programmer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi vil tilføje flere programmer snart!
Nous allons ajouter des applications supplémentaires bientôt!

Meget alsidig ride for flere programmer.
Balade très polyvalent pour de multiples applications.

Du kan vælge flere programmer.
Vous pouvez choisir multiples programmes.

Når du starter Windows ved hjælp af en normal start, startes flere programmer og tjenester automatisk,
Lorsque vous démarrez Windows en utilisant un démarrage normal, plusieurs applications et services démarrent automatiquement

Jo flere programmer du har kørende på samme tid jo mere strøm bruger din laptop.
Plus vous utilisez plusieurs logiciels en même temps et plus votre laptop consommera l'énergie de la batterie.

I PowerPoint kan du bruge flere programmer på én gang, som du kan vise en tekst med lydbånd,
Dans PowerPoint, vous pouvez utiliser plusieurs applications en même temps comme vous pouvez afficher un texte avec audios,

din computer kører forbandet langsomt, når du har flere programmer kørende på en gang?
votre ordinateur a tendance à ralentir lorsque vous lancez plusieurs logiciels en même temps?

Hvis du har brug for en blå presenning for flere programmer eller til at dække et tag,
Si vous avez besoin d'une bâche bleue pour plusieurs applications ou pour couvrir un toit,

Reducer brugen af flere programmer på en gang som muligheden for Photoshop CS5 ansøgning nedbrud pga forstyrre opdateringen af andre applikationer.
Réduire l'utilisation de plusieurs applications à la fois en tant que possibilité de plantage de l'application Photoshop CS5 en raison de interférant avec le processus de mise à jour d'autres applications..

Mikroprocessor også trækker i en række fælles dynamic link library( Dll)- fælles stykker af kode, der bruges af flere programmer.
Le microprocesseur tire également dans un certain nombre de communes des bibliothèques de liens dynamiques(Dll)- partagé des morceaux de code utilisé par plusieurs applications.

er beregnet til at blive anvendt af flere programmer på forskellige enheder og.
sont destinées à être utilisées par plusieurs applications et sur différents appareils.

men når man arbejder med flere programmer på samme tid,
mais lorsque vous travaillez avec plusieurs applications en même temps

så flere programmer kan bruge dem.
les rend disponibles afin que plusieurs applications puissent les utiliser.

så flere programmer kan bruge dem.
les rend disponibles afin que plusieurs applications puissent les utiliser.

Disse installatører har flere programmer, der tilbydes til dig, når du installerer det vigtigste program..
Ces installateurs disposent de plusieurs applications qui vous sont offerts lorsque vous installez le programme principal.

Den første af dem kræver flere programmer i store doser,
Le premier d'entre eux nécessitent de multiples applications à fortes doses,

Glem ikke at klikke på" se flere programmer" for at tjekke resten af mit live-wallpapers!
N'oubliez pas de cliquer sur"afficher plus d'applications" pour vérifier le reste de nos fonds d'écran en direct!

Flere programmer, der kører samtidigt,
Exécuter de multiples applications peut réduire la fiabilité

Hvis du har flere programmer eller biblioteker, så gentager du simpelt hen processen for hvert projekt, som skal tilføjes til sessionen.
Si vous avez de multiples applications ou bibliothèques, répétez simplement les étapes pour ajouter de plus en plus de projets à votre session.

Hele CHPP-partnerskabet ændrer karakter for at tillade flere programmer, dog er det nu ikke længere muligt at købe dem i vores butik.
Le programme de partenariat CHPP change afin de permettre plus de programmes partenaires, mais il n'est cependant plus possible de les acheter à la Boutique.