FORMÅR - oversættelse til Fransk

parvient
at opnå
at nå
at få
komme
lykkes
frem
sende
indgå
kan
kan nå frem
réussit
lykkes
succes
bestå
få succes
vellykket
opnå
klare
held
succesfuld
trives
peut
magt
kunne
kraft
beføjelse
være i stand
evne
strøm
power
myndighed
muligt
gérer
administrere
håndtere
styre
forvalte
klare
håndtering
styring
administration
drive
forvaltning
arrive
at ankomme
ske
komme
at nå
frem
ankomst
hænde
capable
kunne
stand
dygtig
habil
evne
formår
sait
vide
viden
at finde ud
høre
kende
lære
forstå
ubevidst
opmærksom
nemlig
capacité
evne
kapacitet
mulighed
kapacitans
potentiale
formåen
parviennent
at opnå
at nå
at få
komme
lykkes
frem
sende
indgå
kan
kan nå frem
parvenez
at opnå
at nå
at få
komme
lykkes
frem
sende
indgå
kan
kan nå frem
parvenons
at opnå
at nå
at få
komme
lykkes
frem
sende
indgå
kan
kan nå frem
réussissent
lykkes
succes
bestå
få succes
vellykket
opnå
klare
held
succesfuld
trives
gère
administrere
håndtere
styre
forvalte
klare
håndtering
styring
administration
drive
forvaltning
réussissez
lykkes
succes
bestå
få succes
vellykket
opnå
klare
held
succesfuld
trives
réussi
lykkes
succes
bestå
få succes
vellykket
opnå
klare
held
succesfuld
trives
peux
magt
kunne
kraft
beføjelse
være i stand
evne
strøm
power
myndighed
muligt
capables
kunne
stand
dygtig
habil
evne
formår
arrivent
at ankomme
ske
komme
at nå
frem
ankomst
hænde
peuvent
magt
kunne
kraft
beføjelse
være i stand
evne
strøm
power
myndighed
muligt
pouvez
magt
kunne
kraft
beføjelse
være i stand
evne
strøm
power
myndighed
muligt
arrivez
at ankomme
ske
komme
at nå
frem
ankomst
hænde
gèrent
administrere
håndtere
styre
forvalte
klare
håndtering
styring
administration
drive
forvaltning
savons
vide
viden
at finde ud
høre
kende
lære
forstå
ubevidst
opmærksom
nemlig
savent
vide
viden
at finde ud
høre
kende
lære
forstå
ubevidst
opmærksom
nemlig
sauront
vide
viden
at finde ud
høre
kende
lære
forstå
ubevidst
opmærksom
nemlig
arrives
at ankomme
ske
komme
at nå
frem
ankomst
hænde

Eksempler på brug af Formår på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Alt formår jeg i Kristus, der giver mig kraft.
Car je peux tout faire à travers le Christ, qui me donne de la force.
Formår I at sammentænke de to elementer?
Arrivez-vous à concilier ces deux facettes?
Hvordan de formår at holde sig i form i mange år?
Comment gèrent-ils à se maintenir en forme pendant de nombreuses années?
Som dog aldrig formår at borttage synder.
Qui ne peuvent jamais enlever les péchés.
som mange ikke formår at tage.
beaucoup de personnes n'arrivent pas à franchir.
Gør det, du formår til ændring.".
Faites ce que vous pouvez pour le changement.
Jeg formår at køre mig selv rimeligt meget op.
Je peux me conduire moi-même de façon très efficace.
De formår at sælge deres produkt!
Ils savent vendre leur produit!
Jeg håber, at der er mennesker, som formår at læse det hele.
Je sais que certaines personnes arrivent à tout lire.
Sprænge din udfordrere ved hjælp af bomber, før de formår at dræbe dig.
Exploser vos opposants en utilisant des bombes avant ils gèrent pour vous tuer.
Og kun de, der formår at tilpasse sig, overlever.
Seuls ceux qui sauront s'adapter survivront.
Og kun de, der formår at tilpasse sig, overlever.
Seulement ceux qui savent s'adapter pourront survivre.
Filliperne 4:13 Alt formår jeg i Kristus som styrker mig.
Philippiens 4:13 Je peux tout faire en Christ qui me fortifie.
kun i morgen og formår at sove.
seulement le matin et arrivent à dormir.
Du formår virkelig at fange øjeblikket!
Tu arrives vraiment à capter le moment!
Men formår de at styrte den onde konge
Mais sauront-il vaincre le roi diabolique
Alt formår jeg i ham, som giver mig kraft.
Je peux tout en celui qui me rend puissant.
Oftest er der familien, der ikke formår at tilpasse sig.
Le plus souvent ce sont ceux qui ne savent pas s'adapter.
Du formår at opfange enkelte ord.
Tu arrives à distinguer certains mots.
Formår virksomhederne at tilpasse sig?
Les entreprises sauront-elles s'adapter?
Resultater: 1867, Tid: 0.1008

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk