FORSKELLIGE TEMPERATURER - oversættelse til Fransk

• différentes températures
• diverses températures

Eksempler på brug af Forskellige temperaturer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

der tager forskellige temperaturer over dens længde.
qui prends des températures différentes sur sa longueur.

forskellige typer planter foretrækker forskellige temperaturer.
différents types de plantes préfèrent des températures différentes.

med det avancerede temperaturkontrolsystem kan du vælge mellem 5 forskellige temperaturer!
vous pouvez choisir entre 5 températures différentes!

hvilket betyder, at de skal flytte mellem områder med forskellige temperaturer for at regulere deres interne temperatur..
ce qui signifie qu\'ils doivent se déplacer entre les zones de températures différentes afin de réguler leur température interne.

så under forskellige temperaturer, længde ikke er det samme.
alors sous des températures différentes, la longueur n'est pas le même.

Forskellige fødevarer kræver forskellige temperaturer for at holde sig friske,
Les aliments ont besoin de températures différentes pour conserver leur fraicheur,

hvordan man justerer til forskellige temperaturer afhængigt af din bils status.
sait comment s'adapter à des températures variables en fonction de l'état de votre voiture;

Med strålevarme kan forskellige zoner i samme rum have forskellige temperaturer.
Avec les cassettes rayonnantes, les différentes parties(zones) d'un même local peuvent avoir des températures différentes.

på bestemte tidsintervaller for at opretholde forskellige temperaturer.
à certains intervalles de temps pour maintenir des températures différentes.

flere madlavnings zoner, hvor man kan have forskellige temperaturer på samme tid.
où différentes sections de la grille peuvent fonctionner à différentes températures en même temps.

forskellige fisk foretrækker forskellige temperaturer.
des poissons différents préfèrent des températures différentes.

arrangeret af prøven udglødet ved forskellige temperaturer.
organisé par l'échantillon recuit à des températures différentes.

måleobjektet har forskellige temperaturer.
l'objet de mesure présentent des températures différentes.

Derudover ændrer fejlbidraget fra aksial gradient sig med forskellige belastninger og forskellige temperaturer.
De plus, la contribution d'erreur du gradient axial change avec des charges et des températures différentes.

høj luftfugtighed og forskellige temperaturer.
à l'humidité et à différentes températures.

Thermal Park nær Gardasøen, herunder hvirvelstrømme med forskellige temperaturer og parkens utrolige termiske søer, hvor temperaturen ligger mellem 29-39 °C.
y compris des bains à remous réglés à différentes températures et les incroyables lacs thermaux du parc dans lesquels la température est comprise entre 29 et 39 C(84-102 F).

ammoniumparatungstate kalcineres under forskellige temperaturer i luften, når temperaturen stiger til ca. 500 ° C,
le paratungstate d'ammonium calciné sous différentes températures dans l'air, lorsque la température a augmenté à environ 500 ℃,

driftstid vil have forskellige med forskellige temperaturer og temperatur, høj temperatur
le temps de fonctionnement auront différent avec différentes températures et la température, température élevée

lejematerialer skal have en dimensionel stabilitet i forskellige temperaturer for at sikre, at lejer kan fungere
les matériaux porteurs doivent avoir une stabilité dimensionnelle à différentes températures afin de garantir que les roulements puissent fonctionner

3 swimmingpools ved forskellige temperaturer 8 overnatning i hulen med arabisk dekoration,
3 piscines à différentes températures 8 logements à Cave avec une décoration arabe,