GENNEMSET - oversættelse til Fransk

• examiné
• parcouru
• revu
• navigué
• consultés
• broutées
• examinées
• parcourus
• passé en revue toutes

Eksempler på brug af Gennemset på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Når du har gennemset de tidligere passager fortæller om Awesomehp,
Après avoir parcouru les passages précédents en disant Awesomehp,

Der blev aldrig stemt på CLOUD Act i den amerikanske kongres, eller endda gennemset.
Le CLOUD Act n'a jamais été voté par le Congrès américain ou même revu.

dens verden er gennemset til fods eller i bil.
son monde est navigué à pied ou en véhicule.

Disse mennesker, der bruger Mac freeware keyloggerKan nemt tjekke hele webstedet gennemset af deres børn.
Ces personnes utilisant le keylogger gratuit Mac, peuvent facilement consulter tous les sites consultés par leurs enfants.

frugt er alle almindeligt gennemset af kære og kaniner, så gør en fremragende tilføjelse til afdækning rækker.
de fruits sont tous couramment broutées par cher et lapins alors assurez un excellent ajout à couvrir rangées.

Hvis det er tilfældet, har du sikkert gennemset Roku's indstillinger på udkig efter en båndbreddehætte, og fundet intet.
Si oui, vous avez probablement parcouru les paramètres du Roku à la recherche d'un plafond de bande passante, et rien trouvé.

dens verden er gennemset til fods eller i bil.
son monde est parcouru à pied ou en voiture.

Optag Weboversigt: This great Internet-filtrering programmet holder fortegnelse over alle besøgte hjemmesider, der er gennemset på internettet.
Historique web record: Cette grande filtrage Internet demande garde trace de tous les sites Web visités qui sont broutées sur Internet.

den ikke blev gennemset af andre områder i humaniora og naturvidenskab.
elles n'étaient pas examinées par d'autres domaines des sciences humaines et des sciences physiques.

du har gennemset online.
vous avez parcourus en ligne.

forsvinder angivelsen med fed og den automatiske fremhævning for at vise, at du har gennemset den.
la mise en surbrillance automatique disparaissent pour indiquer que vous les avez examinées.

Detaljer om alle de sider, der er blevet gennemset af dig er holdt i dit system selv.
Les détails concernant toutes les pages qui ont été parcourus par vous sont conservées dans votre système lui-même.

Derfor er Quick Tips ikke blevet gennemset, valideret eller godkendt af Dell
Dans la mesure où ces Conseils pratiques n'ont pas été revus, validés ou approuvés par Dell,

vil du finde tilføjelsesprogrammer, som er skrevet, gennemset og testet offentligt af medlemmer af fælleskabet.
vous trouverez des modules complémentaires créés et revus publiquement par des membres de la comunauté.

Hver anmodning vil blive gennemset særskilt, og du vil få et svar i overensstemmelse med loven.
Chaque demande sera examinée individuellement et une réponse vous sera donnée, en conformité avec la loi.

Denne erklæring bliver løbende gennemset og opdateret, da vores servicer kan ændre sig.
Cette déclaration de confidentialité est régulièrement revue et mise à jour au fur et à mesure que nos produits et services changent.

har du klar skitse til dette par sko, når du gennemset her.
vous avez aperçu clair pour cette paire de chaussures lorsque vous naviguerez sur ici.

opkald, gennemset hjemmesider, GPS steder,
sites Web parcourues, emplacements GPS,

som er skrevet, gennemset og testet offentligt af medlemmer af fælleskabet.
vous trouverez des extensions créées et revues publiquement par des membres de la comunauté.

for at undgå konflikter bliver ingen uopfordrede ideer accepteret eller gennemset.
aucune idée non sollicitée ne sera acceptée ou examinée.