Eksempler på brug af Revisado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Deberías haber revisado su billetera antes de hacerlo.
He revisado todas las cuentas como lo pidió.
Sabes, hemos revisado este lugar de arriba abajo.
Pero no sólo ha revisado a la baja las.
Her har han nemlig ikke blot set til fra de lavere kæder.A no ser que hayas revisado mi bolso,!
Du har kigget i min taske!Ya hemos revisado la sala bastante concienzudamente.
Vi har gennemsøgt rummet ret grundigt.Quizás. Una vez que te haya revisado.
Måske, når jeg lige har kigget på dig.Sr. Simmons, hemos revisado su expediente.
Mr. Simmons. Vi har set på din sag.Venga. Lo han revisado un ciento de veces.¡Por la vuelta!
Rolig, de har gennemsøgt den hundrede gange!Deck y yo la hemos revisado.
Deck og jeg har set på det.No sin antes haber revisado completamente la tienda.
Ikke før de havde gennemsøgt hele butikken.Una de las películas que he revisado hace poco es Siete Almas.
En anden film, jeg har set for nyligt er FOUR KINGS.No, y los he revisado casi a todos.
Nej, og jeg har næsten gennemsøgt alle.Todo se ha ido.-Hemos revisado todo el edificio.
Vi har gennemsøgt hele bygningen.Todavía no hemos revisado esa tienda.
Vi har ikke gennemsøgt det telt.Presupuesto revisado de la Agencia Europea de Medio Ambiente para el ejercicio 2006.
Esto debe ser revisado por un veterinario.
Su superficie debe ser revisado para grietas, gotas o depresiones.
Dens overflade skal kontrolleres for revner, dråber eller depressioner.Continuamente revisado por la autoridad sanitaria.
El marco regulador revisado para los productos sanitarios es el siguiente.
Den revidere lovgivning for medicinsk udstyr består af følgende.
