GLOBAL TILSTEDEVÆRELSE - oversættelse til Fransk

• présence mondiale
• présence internationale
• présence globale
• mondial présent

Eksempler på brug af Global tilstedeværelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

indsatsen fra mange virksomheder til at bygge en global tilstedeværelse.
les efforts de nombreuses entreprises à construire une présence mondiale.

Dennes fulde fokus på konstant innovation og stærk global tilstedeværelse har etableret firmaet som en leder i denne industry.
Son engagement ferme envers une innovation continue et une forte présence mondiale ont établi la société en tant que leader de l'industrie.

Selskabet har en betydelig global tilstedeværelse samt størrelse og ekspertise til at hjælpe vores klienter til at nå deres investeringsmål.
Elle jouit d'une présence mondiale importante ainsi que de l'envergure et de l'expertise nécessaires pour aider ses clients à atteindre leurs objectifs de placement.

Stripe har en stærk global tilstedeværelse med ni kontorer rundt om i verden ud over deres nye Atlas-produkt.
Stripe a une forte présence mondiale, avec neuf bureaux à travers le monde en plus de leur nouveau produit Atlas.

US Navy fastholder i det 21. århundrede en betydelig global tilstedeværelse, og er tilstede i områder som Fjernøsten, Middelhavet og Mellemøsten.
Le 21ème siècle US Navy maintient une présence mondiale importante, le déploiement de la force dans des domaines tels que l'Ouest du Pacifique, la Méditerranée et l'océan Indien.

Og med Marsh' nationale såvel som global tilstedeværelse kan vi finde frem til de mest konkurrencedygtige forsikringsmarkeder, uanset hvor de måtte befinder sig geografisk.
Et grâce à la présence mondiale de Marsh, nous pouvons rechercher pour vos projets internationaux l'assureur le plus compétitif, indépendamment de sa situation géographique.

du vælger et firma med erfaring og global tilstedeværelse, eksempelvis FedEx Express, til at levere dit produkt.
vous fassiez appel à une société jouissant d'une présence mondiale telle que FedEx Express pour le transport de vos produits.

Lhoist har en global tilstedeværelse og et proaktivt mål om at støtte den omfattende udvikling og deling af ideer og best practices.
Le Groupe Lhoist jouit d'une représentation mondiale et d'une démarche proactive visant à encourager l'échange d'idées et le partage de bonnes pratiques.

Det yder et positivt socialt bidrag gennem global tilstedeværelse, regional betydning
Il apporte une contribution sociale positive grâce à sa présence mondiale, à son importance régionale

Konstant innovation holder os foran konkurrenterne ikke kun af global tilstedeværelse, men også i teknologi.
L'innovation constante nous maintient en avance sur la concurrence, non seulement par la présence mondiale, mais aussi dans la technologie.

et bredt sortiment af produkter og global tilstedeværelse.
une large gamme de produits et une présence à l'échelle mondiale.

innovationsplatforme og en omfattende global tilstedeværelse.
d'innovation de premier plan et une vaste présence mondiale.

Xtrade er en anerkendt leder i online handel med mange års erfaring og global tilstedeværelse.
Xtrade est un chef de file reconnu de la négociation en ligne avec des années d'expérience et une présence mondiale.

Linguaviva har en stærk global tilstedeværelse, og der er mange oversigtssteder
Linguaviva a une forte présence mondiale et il existe de nombreux sites

er en indflydelsesrig global tilstedeværelse med over 500 butikker i mere end 85 lande verden over samt grossistdistribution til top stormagasiner verden over.
possède une présence internationale influente avec plus de 500 boutiques dans plus de 85 pays à travers le monde, et est également distribuée dans les grands magasins les plus importants au monde.

Grundstenen i Dubli er baseret på et innovativt forretningskoncept, global tilstedeværelse og en forbrugerbaseret model, som kapitaliserer på globale økonomiske trends
La création de DubLi s'est basée sur un concept commercial innovant, une présence mondiale et un modèle commercial centré sur les consommateurs, visant à tirer

Med en Global tilstedeværelse, vi har specialiseret os i at rekruttere
Avec une présence Mondiale, nous nous spécialisons dans le recrutement

Med global tilstedeværelse i mere end 100 lande er Schneider den ubestridte leder indenfor strømstyring- mellemspænding,
Avec une présence mondiale dans plus de 100 pays, Schneider est le leader incontesté

er en indflydelsesrig global tilstedeværelse med over 500 butikker i mere end 85 lande verden over samt grossistdistribution til top stormagasiner verden over.
est une présence mondiale influente avec plus de 500 magasins dans plus de 85 pays à travers le monde.

En bred global tilstedeværelse er afgørende for vores vækst
Une large présence mondiale est essentielle à notre croissance