LÆSSET - oversættelse til Fransk

• chargé
• chargement
• chargés
• chargées
• chargée

Eksempler på brug af Læsset på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Den EarthQuaker Devices enheder schweiziske ting Pedalboard Reconciler kommer læsset med en stak af funktioner, der vil øge effektiviteten af hver pedal på dit bord.
Le EarthQuaker Devices appareils Swiss choses Pedalboard réconciliateur vient chargé avec un stack de fonctionnalités qui va améliorer les performances de chaque pédale sur votre planche.

Vogne læsset med tømmer, stål,
Charrettes chargées de bois, acier,

Bare to piller af læsset er nok til at rocke hele natten.
Juste deux pilules de chargement est assez au rock toute la nuit.

Han kan endda nyde synet af 90 lastbiler læsset med grus, idet man graver grusbelægningen væk på de stier, hvor forældrene går tur med deres børn.
Il pourra même profiter du spectacle de 90 camions chargés de gravier retournant les chemins où les parents marchent avec leurs enfants.

komiske skabelse program, der kommer læsset med børster, skrifttyper,
programme de création comique qui vient chargé avec des brosses, polices,

Når OCTAVIA COMBI er blevet læsset, skal du bare trykke på en knap på bagklappen,
Une fois que votre OCTAVIA COMBI est chargée, il suffit d'appuyer sur un bouton inséré dans la 5e porte

Desuden er de kulsyreholdige drikkevarer læsset med sukker og koffein,
De plus, les boissons gazeuses sont chargées de sucre et de caféine,

Sæt chaufføren ind i lastbilen, løft læsset op, og kør ud til bondegården.
Place le conducteur dans le camion, élève le chargement et en route pour la ferme.

Desuden, charter jetfly er normalt fuldt læsset med funktioner og faciliteter, der vil gøre dig føle,
En outre, jets charter sont généralement entièrement chargés avec des caractéristiques et des équipements qui vous feront sentir

hvor kroppen er placeret et andet lastbil læsset op til toppen.
dans lequel le corps est placé un autre camion chargé jusqu'au sommet.

Denne epidemi er forårsaget af den større forbrug af forarbejdede fødevarer og drikkevarer læsset med høj mængde sukker.
Cette épidémie est provoquée par la plus grande consommation d'aliments transformés et des boissons chargées de la quantité élevée de sucre.

sikrer din penis er op til hastighed og læsset med hver udgivelse.
assure votre pénis est à la vitesse et chargée à chaque nouvelle version.

Det var en dag muslimerne havde alle ventet påog snart deres ejendele var pakket og læsset klar til deres lange hjemrejse.
Ce fut une journée, les musulmans avaient tous été d'attente pouret bientôt leurs biens ont été emballés et chargés prêts pour leur voyage de retour de long.

køretøjet er læsset korrekt indenfor lovens grænser.
le véhicule est chargé correctement sous réserve de la législation en vigueur.

ved hjælp af fuldt læsset kasser er ulovligt i mange lande.
l'utilisation de boîtes entièrement chargées est illégale dans de nombreux pays.

BEMÆRK:" Vis frø" vil vise frø, der er blevet læsset med de boxes øverst i dialogboksen.
NOTE:« Afficher les graines» affiche les graines qui ont été chargés de la boxes en haut de la boîte de dialogue.

køretøjet er læsset korrekt indenfor lovens grænser.
le véhicule est chargé correctement sous réserve de la législation en vigueur.

Denne epidemi er forårsaget af større forbrug af junk fødevarer og drikkevarer læsset med højt indhold af sukker.
Cette épidémie est causée par la consommation plus grande de la malbouffe et les boissons chargées avec une grande quantité de sucre.

Instruktøren spurgte:" Er du klar over, at en 747 læsset med brændstof kan bruges som en bombe?".
L'instructeur a demandé«Est-ce que vous vous rendez compte que 747 chargés de carburant peut être utilisé comme une bombe?».

Dette værktøj som alle andre hacks af hack downloade zone kommer læsset med anti-forbud for at beskytte spillernes konto fra suspensioner og forbud.
Cet outil comme tous les autres hacks de la zone de téléchargement de hack vient chargé avec anti-interdiction pour protéger le compte des joueurs des suspensions, l'interdiction.