LÆSSET - oversættelse til Spansk

• cargado
• cargados
• cargada
• cargadas

Eksempler på brug af Læsset på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Det kommer læsset med to 12'' Eminence Custom højttalere til en velafrundet lyd med stor punch og bred projektion- perfekt for bandet prøver og koncerter.
Viene cargado con dos altavoces de 12''de eminencia personalizado para un sonido redondo con gran punch y proyección amplia- ideal para conciertos y ensayos de la banda.

Han kan endda nyde synet af 90 lastbiler læsset med grus, idet man graver grusbelægningen væk på de stier, hvor forældrene går tur med deres børn.
Incluso podría disfrutar del espectáculo de 90 camiones cargados de grava batiendo por los senderos donde los padres caminan con sus hijos.

Den EarthQuaker Devices enheder schweiziske ting Pedalboard Reconciler kommer læsset med en stak af funktioner, der vil øge effektiviteten af hver pedal på dit bord.
La EarthQuaker Devices dispositivos suizo cosas pedalera reconciliador viene cargado con un montón de características que va mejorar el rendimiento de cada pedal en su tabla.

Disse notebooks kommer læsset med innovative nye spilleteknologier, som gør dem ideelle for de seneste høj-opløsnings spil
Estos portátiles vienen cargados con nuevas e innovadoras tecnologías que los hacen ideales para los últimos juegos de alta definición

Det kommer læsset med Sterling designet humbucker pickupper,
Viene cargado con Sterling diseñado humbucker pickups,

Hvis du kan lide fuld af fedt., smagløse pizza læsset med salt er dette stedet for dig.
Si te gusta la pizza grasienta, cargada con sal insípida, este es tu lugar.

BEMÆRK:" Vis frø" vil vise frø, der er blevet læsset med de boxes øverst i dialogboksen.
NOTA:"Mostrar semillas" mostrará las semillas que han sido cargados con los boxes en la parte superior del cuadro de diálogo.

I den tjekkiske hovedstads lufthavn blev generatoren læsset på en AN 225( 84 m lang,
En el aeropuerto de la capital checa, el generador fue cargado en el AN 225(84 m de largo,

GeForce®RTX gaming GPU'er kommer læsset med næste generation GDDR6 hukommelse,
Las GPU de juegos RTX GeForce™ vienen cargadas con memoria GDDR6 de próxima generación,

Råmateriale i det på samme tid periodisk læsset med råmaterialer ovenfra, og den færdige kompost er taget ud nedenfra.
Materia prima en él al mismo tiempo cargada periódicamente con materias primas desde arriba, y el compost terminado se saca desde abajo.

De mørke grønne bladgrøntsager kommer læsset med alle de næringsstoffer, der er lige ret for din voksende baby.
Los vegetales de hojas verdes vienen cargados con todos los nutrientes que son justo para su bebé en crecimiento.

Dette kort allerede kommer læsset med $70 i gaver,
Esta tarjeta ya viene cargado con $70 en regalos,

Kære fader. Ni muldyr læsset med guld og skatte" bliver fordelt mellem de følgende kardinalers paladser.".
Querido padre, nueve mulas cargadas con oro y tesoros, serán distribuidas a los palacios de los siguientes cardenales.

Den nye generation af Dacia Duster kommer læsset med nye chock i 2018.
La nueva generación del Dacia Duster llegará cargada de novedades hasta los topes en el año 2018.

Pier fundament- det poler, læsset på en veldefineret dybde i jorden,
Cimentación de pilotes- IT polos, cargados en una profundidad bien definida en el suelo,

Dette værktøj som alle andre hacks af hack downloade zone kommer læsset med anti-forbud for at beskytte spillernes konto fra suspensioner og forbud.
Esta herramienta como todos los otros hacks de zona de descarga truco viene cargado con anti-prohibición para proteger cuenta los jugadores'de las suspensiones y prohibiciones.

De kommer også læsset med de samme funktioner som deres kolleger uden anhængertræk og hjul.
También vienen cargadas con las mismas características que sus pares sin el enganche de remolque y las ruedas.

Klippen vil blive læsset med en ny bygning som,
La Roca estará cargada con un nuevo edificio,

Emballerede fødevarer kommer læsset med ekstra natrium
Los alimentos envasados vienen cargados con el sodio extra

Tog, bestående af fire lokomotiver og 268 vogne læsset med jernmalm, rejser fra Newman til Port Hedland,
Tren, que consta de cuatro locomotoras y 268 vagones cargado con mineral de hierro, viajando de Newman a Port Hedland,