LIVET SELV - oversættelse til Fransk

• vie elle-même

Eksempler på brug af Livet selv på Dansk og deres oversættelser til Fransk

den største gave er livet selv.
en second lieu seulement à la vie elle-même.

så er han faktisk berøvet livet selv.
elle est en fait privée de la vie elle-même.

uddannelse er livet selv“.
l'éducation est la vie même.».

Men læg mærke til, hvad der følger i teksten:» livet selv blev åbenbaret«.
Vois ce qui suit:« La vie même s'est manifestée».

overordnet helbred og livet selv.
de la santé globale et de la vie elle-même.

folk eller livet selv.
des personnes ou de la vie elle-même.

tværtimod er at tiltrække det negative til livet selv.
il est au lieu d'attirer négatif pour la vie elle-même.

kan udviklingen af fosteret forstyrres, og selv livet selv kan være i fare.
le développement du fœtus peut être perturbé et même sa vie même peut être mise en danger.

det var at tage Livet selv i Pant.
ce serait prendre pour gage la vie même.

så er det det samme som at opgive livet selv, hvor din forsatte eksistens ikke er mere end en venten på den fysiske død- ingenting i modsætning til det dristige eventyr.
alors cela équivaut à renoncer à la vie elle-même, où votre existence devient un peu plus une période d'attente avant la mort physique- le néant par opposition à l'aventure audacieuse.

essensen af livet selv, med alle dens forandringer, caprice og wonder.
l'essence de la vie elle-même, avec toutes ses modifications, le caprice et l'émerveillement.

vækst, og livet selv!
leurs croissances et la vie elle-même!

fra en alternativ verden, hvor livet selv er en forbrydelse,
sortis d'un monde parallèle où la vie elle-même est un crime,

fotosyntese og livet selv- var unikke engangsbegivenheder
la photosynthèse et la vie elle-même- étaient des événements uniques,

du ved, livet selv, som et ingeniør problem.
vous savez, la vie elle-même, comme un problème d'ingénieur.

dårlige fodring vaner i den første måned af livet selv.
les mauvaises habitudes alimentaires au cours du premier mois de la vie elle-même.

beskyttelse af naturen var en del af tilbedelsen af Gud og livet selv.
protéger la Nature faisait partie de l'adoration de Dieu et de la vie elle-même.

etik, død… og livet selv.
la mort… et la vie elle-même.

bakket op af viljen til at vinde, er velkendt for alle, der nogensinde har nogensinde opnå noget i livet selv.
soutenu par la volonté de gagner est familier à tous ceux qui ont jamais jamais réaliser quelque chose dans la vie elle-même.

har altid nurtured en vigtig nysgerrighed over for livet selv.
a toujours nourri une curiosité importante pour la vie elle-même.