LOGIK - oversættelse til Fransk

• logique
• logic
• logiques

Eksempler på brug af Logik på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Dette er cirkulær logik!
C'est d'une Logique circulaire!

Det var jo i modstrid med juridisk og økonomisk logik.
S'inscrivait de plus en plus en contradiction avec la logique économique et financière de l'Union.

Synes den ikke at være drevet af en egen indre logik.
Il semble traversé par une logique interne.

Måske fordi den ikke kræver logik. Måske er det derfor, den er befriende.
Peut-être parce qu'elle n'exige aucune logique, qu'elle est libératrice.

Logik er et gebyrbetalende program.
La musicologie est un programme payant.

Der er ikke nogen logik i handelskrig.
On n'est pas dans une logique de négociation.

En mand med tro, ikke med logik.
un homme de foi et non de raison.

Jeg kan ikke lige følge din logik.
Je ne comprends pas ton raisonnement.

Her et eksempel på en People Test Logik.
Voici un exemple de vérification effectuée par la logique humaine.

Det kræver dog at EI indsætter ny logik et….
Il va donc falloir s'adapter à une nouvelle logique….

praktik og logik.
en pratique et en logique.

Logik der er opstillet af spillets rammer.
Il existe quelques limitations imposées par la logique du jeu.

Det er der ingen logik i.
J'y comprends rien.

En fuldstændig fritagelse følger derfor ikke af systemets natur og logik.
Une exonération totale n'est donc ni dans la nature ni dans la logique du système.

Forhandling: at lære en anden social logik.
La négociation: l'apprentissage d'une autre logique sociale.

Så du kan faktisk spille spil online gratis logik her!
Ensuite, vous pouvez effectivement jouer à des jeux en ligne pour la logique gratuitement ici!

Der er visse ting i verden, der trodser enhver logik.
Il existe des choses dans le monde qui échappe à toute logique.

den har sin egen logik.
il revêt son propre sens.

Føj avancerede beregninger og betinget logik til formularer.
Ajoutez des calculs évolués et des logiques conditionnelles aux formulaires.

Han er dog mest kendt for sit arbejde inden for biologi og logik.
Mais sa réputation repose principalement sur ses travaux en biologie et en logique.