Eksempler på brug af Raison på Fransk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sans elle, les étés chauds d'Aquitaine auraient sans doute eu raison des gunnères, des miscanthus et de tous les feuillages exubérants qui créent l'ambiance.
Uden det ville de varme somre i Aquitaine nok have været rigtige gunnere, miscanthus og alle de sprudlende blade, der skaber atmosfæren.Il devrait toujours avoir raison, alors que vous avez toujours tort,
Le tableau de bord accessible seul est une raison suffisante pour utiliser Spyzie
Vous avez raison de penser que vous ne devriez pas être soumis à un tel environnement,
Du er korrekt med dine følelser, at du ikke bør udsættes for et sådant miljø, enten som målet for tiradeMais ce n'est pas déjà une raison pour laquelle vous souhaitez être impliqués dans le réseau de système de pyramide financière.
Men det ikke allerede er en grund til, at du ønsker La dose moyenne pour les patients pédiatriques à partir de 5 ans est prescrite à raison de 200 à 400 mg par jour, qui sont divisés en 4 doses;
Den gennemsnitlige dosis til pædiatriske patienter fra 5 år er foreskrevet med en hastighed på 200-400 mg pr. Dag, som er opdelt i 4 doser;Cricri04 avait raison madwin perd de son originalité
Cricri04 var rigtig madwin mister sin originalitet,Devons-nous accepter cela, quand nous sommes dans la raison et ils ont tort,
Skal vi acceptere dette, når vi er i den rigtige, og de er i den forkerte,Vous pouvez en apprendre beaucoup sur une personne et si ils ont raison pour vous d'une photo, afin d'utiliser cette introduction à votre avantage.
Du kan fortælle en masse om en person, og om de er rigtige for dig fra et foto, så brug denne introduktion til din fordel.La raison de la combinaison était d'avoir un club Romain fort,
Vous avez raison de dire qu'une fois qu'un cadeau est donné,
Du er korrekt i, at når en gave er givet, er det modtagerens ejendom,La raison d'être du référentiel d'entreprise est fondamentalement d'obtenir des clients potentiels,
Formålet med de gule sider er dybest set at få potentielle kunder,Urgence Le premier a raison, le deuxième en une semaine,
Den første er rigtig, den anden er i en uge,Maman avait raison ou tort(dans le sens de la culture),
mor var rigtig eller forkert( i kulturens forstand),Rapide Le premier a raison, le second après 30 jours,
Den første er rigtig, den anden er efter 30 dage,Il pourrait y avoir une raison pour laquelle je ne choisirais pas cela
Der kunne være en grund til, at jeg ikke ville vælge dette,La raison de cet article informatif sont les effets secondaires de la plupart des hommes
Formålet med denne artikel er, hvad er deres bivirkninger, som de fleste mænd oplever af det,Le commentateur a raison lorsqu'il dit que la Grèce n'est pas bon marché si vous allez dans de nombreux clubs.
Kommentaren er rigtig, når han siger, at Grækenland ikke er billigt, hvis du går til mange klubber.Quelle que soit la raison qui conduit à la perte de données de la carte SDHC,
Uanset grunden, der fører til tab af data fra SDHC-kort,Tomber en amour avec quelqu'un d'autre peut aussi être une raison pour laquelle les hommes décident de tricher
