MANGE ANSIGTER - oversættelse til Fransk

• multiples visages
• nombreux visages
• multiples facettes
• beaucoup de visages
• bien des visages
• nombreuses facettes
• multitude de visages
• tellement de visages
• maints visages
• beaucoup de têtes
• a plusieurs visages

Eksempler på brug af Mange ansigter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Snyd og bedrag har mange ansigter.
Le mensonge et la tromperie ont tellement de visages….

Amsterdam har mange ansigter.
L'Europe possède maints visages.

Parkinson- en sygdom med mange ansigter.
Parkinson: une maladie aux multiples facettes.

Det har også mange ansigter.
Elle aussi a bien des visages.

Mange ansigter i barndommen drømmer om at udføre forskellige erhverv.
Beaucoup de têtes d'enfance rêvent du fonctionnement de diverses professions.

Terrorismens mange ansigter.
Les multiples visages du terrorisme.

Jeg er ikke en mand med for mange ansigter.
Je ne suis pas un homme aux nombreux visages.

Én røst. Mange ansigter.
Une voix… maints visages.

Kærligheden har mange ansigter.
L'amour a tellement de visages.

Kulturen i Skanderborg har mange ansigter.
La vie culturelle dans Erlenbach a beaucoup de visages.

En lille ø med mange ansigter.
Une petite île aux multiples facettes.

Mange ansigter i barndommen drømmer om at udføre forskellige erhverv.
Beaucoup de têtes dans leur enfance rêvent d'exercer diverses professions.

Cyperns mange ansigter.
Les multiples visages de Chypre.

Jesus mange ansigter.
Christ a plusieurs visages.

Et fænomen med mange ansigter.
Un phénomène aux nombreux visages.

Afhængighed har mange ansigter.
La dépendance a beaucoup de visages.

Nepal er et land med mange ansigter.
Le Nepal est un pays à multiples facettes.

Malaysia er et land med mange ansigter.
La Malaisie est une terre aux multiples visages.

Nogle repræsentanter foretrækker at betragte sig selv mange ansigter.
Certains représentants préfèrent se considérer nombreux visages.

Jeg mener, den pige bærer mange ansigter.
Je veux dire, cette fille a plusieurs visages.