MANGE ANSIGTER - oversættelse til Norsk

• mange ansikter
• mange ansikt
• mange fjes
• ulike ansikter

Eksempler på brug af Mange ansigter på Dansk og deres oversættelser til Norsk

er en ø med mange ansigter.
er en øy med mange ansikter.

Casanova ville ikke forstå, at blandt alle den ægte kærligheds mange ansigter er der et.
Casanova skjønte ikke at blant kjærlighetens mange ansikter, er det kun ett som er ekte.

se hvor mange ansigter, du genkender.
kan du prøve å se hvor mange ansikter du gjenkjenner.

Jeg har for eksempel aldrig før været klar over, hvor mange ansigter der findes.
At jeg for eksempel aldri er blitt klar over hvor mange ansikter det finnes.

Alle også nutidige hinduistiske kvindelige guddomme udgør den samme kvindelige Guddoms mange ansigter.
Alle de ulike hinduistiske kvinnelige eksistensene er sett på som å forme de mange ansiktene til den samme kvinnelige guddommen.

Vietnam er et land med mange ansigter, og når du har oplevet nordvietnam, er du nødt til også at opleve den sydlige del af landet,
Vietnam er et land med mange ansikter og etter du har vært i nordvietnam er du også nødt til å utforske den sørlige delen av landet,

mytologi i forskellige nationer, har mange ansigter- fra helt ærgrende skræmmende til helt positive.
mytologi forskjellige folkeslag har mange ansikter- fra oppriktig skremmende til helt positive.

Byens vand" har mange ansigter: Det indbyder til rekreation
Byvann» har mange ansikt; det byr inn til rekreasjon

viser mængden af tændte lys i håndgrebet, hvor mange ansigter, kameraet har registreret.
viser mengden av tente lys i håndgrepet, hvor mange ansikter kameraet har registrert.

Den ondskab vi møder i Eiríkur Örns roman har mange ansigter og mange nuancer
Ondskapen vi møter i Eirikur Örns roman har mange ansikter og mange nyanser,

Sorgens mange ansigter.
Sorgens mange ansikter….

Krigens mange ansigter.
Krigens mange ansikter.

Løgstrups mange ansigter.
Løgstrups mange ansikter.

Adoptionens mange ansigter.
Adopsjonens mange ansikter.

Kærlighedens mange ansigter.
Kjærlighetens mange ansikter.

Løgnens mange ansigter.
Løgnens mange ansikter.

Voldens mange ansigter.
Voldens mange ansikter.

Dødens mange ansigter.
Dødens mange ansikter.

Kulstofs mange ansigter.
Karbonatomets mange ansikter.

Ensomheden har mange ansigter.
Ensomheten har mange ansikter.