MEGET INFORMATIV - oversættelse til Fransk

• très instructif
• très informative
• très informatif
• très instructive
• très intéressant

Eksempler på brug af Meget informativ på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Meget informativ og kompakt præsentation inden for 3 kun dias.
Présentation extrêmement informative et compacte dans les 3 diapositives uniquement.

Vores guide var meget informativ og gjorde turen interessant!
Notre guide a été instructif et a rendu la visite intéressante!

God tid og meget informativ. Mere..
Beaucoup d'informatio… ns et beaucoup d'informations. plus.

Lille, men meget informativ.
Petites mais très informativ.

Scintigrafi er en meget informativ, ikke-invasiv diagnostisk metode relateret til nuklearmedicin.
La scintigraphie est une méthode de diagnostic non invasive hautement informative liée à la médecine nucléaire.

Han var meget informativ og fortalte os om de steder at besøge
Il a été très instructif et nous a dit des endroits à visiter

Metoden er meget informativ og giver dig mulighed for at identificere tumorens størrelse og dens form;
Cette méthode est très informative et vous permet d'identifier la taille et la forme exactes de la tumeur.

Plottet i serien er meget informativ for børnenes publikum,
L'intrigue de la série est très instructif pour le public des enfants,

Meget informativ metode til mistanke prolaktinom er en hjerne MRI med en observation undersøgelse hypofyse kontrasterende stof gadolinium.
Une méthode très informative pour soupçonner la prolactine est une IRM du cerveau avec une étude ciblée de l'hypophyse par un agent de contraste, le gadolinium.

Denne bog er også meget informativ og vil være til gavn for enhver, der ikke ønsker at blive efterladt af bølgerne af teknologisk forandring.”.
Ce livre est également très instructif et profitera à tous ceux qui ne veulent pas être laissés pour compte par les vagues de changement technologique.".

samtaler er meget informativ for alle aldre.
il est très intéressant pour tous les âges.

Vores tour guide Petra var meget informativ og forklarede søernes historie
Notre guide Petra était très informative et a expliqué l'histoire des lacs

Den er skrevet i en let at fordøje endnu meget informativ måde, hvilket gør det til et af de bedste bodybuilding bøger for begyndere.
Il est écrit dans un format facile à digérer façon encore très instructif, ce qui en fait l'un des meilleurs livres de musculation pour les débutants.

Jeg tror, I vil finde talen meget informativ og meget, meget interessant.«.
Je pense que vous allez trouver ça très informatif et très, très intéressant.».

Vesicentesmetoden( urinprøveudtagning) er meget informativ og bidrager til formuleringen af en pålidelig diagnose.
La méthode de vésicentèse(prélèvement d'urine) est très informative et contribue à la formulation d'un diagnostic fiable.

var meget hjælpsomme og meget informativ, lade os vide de nærliggende attraktioner
était très serviable et très instructif, en nous faisant savoir les attractions à proximité

Ultralydsundersøgelse af skjoldbruskkirtlen er en meget informativ, smertefri og hurtig måde at identificere problemer i kroppens funktion.
L'examen échographique de la glande thyroïde est un moyen très informatif, rapide et indolore d'identifier les problèmes liés au travail d'un organe.

er meget informativ procedure.
est une procédure très instructive.

Metoden er meget informativ, men ekstremt ubehagelig for barnet,
La méthode est très informative, mais extrêmement désagréable pour l'enfant,

Hvis så, så vil du højst sandsynligt finde en af dine oplysninger i rapporter dybde kompatibilitet, som vil være meget informativ og til hjælp for dig.
Si c"est le cas, alors vous trouverez très probablement un de vos détails dans les rapports de compatibilité de profondeur qui sera très instructif et utile pour vous.