MEGET UDVIKLET - oversættelse til Fransk

• très développé
• très développée
• largement développé

Eksempler på brug af Meget udviklet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Suzhou transportnetværk er meget udviklet og bekvemt, du kan komme med fly,
Le réseau de transport de Suzhou est très développé et pratique, vous pouvez arriver en avion,

Derudover i Kina, en meget udviklet retning af spil, som e-sport.
De plus, en Chine, une direction du jeu très développée, comme le e-sport.

Faktisk har grønne gødningsplanter et meget udviklet rodsystem, der giver dem mulighed for at trække næringsstoffer i de dybe lag.
En effet, les plantes à engrais vert sont dotées d'un système racinaire très développé qui leur permet d'aller puiser des nutriments dans les couches profondes.

dyrets hjerne er meget udviklet, selv konkurrerende menneskelige hjerne i visse henseender.
le cerveau de l'animal est très développé, rivalisant même avec le cerveau humain dans certains aspects.

Selv da blev det bemærket, at de har et meget udviklet jagtinstinkt, som er arvet.
Même alors, il a été constaté qu'ils ont un instinct de chasse très développé, qui est héritée.

Gråkroppe, både spidsen af halen og ørerne- meget udviklet- er sort.
Le corps grisâtre, le bout de la queue et les oreilles- très développés- sont noirs.

deres sans for søgningen er meget udviklet.
leur instinct détective sont très développés.

Ways Stories online spil har en meget udviklet handelsforbindelserne mellem spillerne,
Méthodes Histoires jeu en ligne a une très développées les relations commerciales entre les joueurs,

prøve tøj dukker, meget udviklet hos piger.
d'essayer des vêtements, des poupées très développées chez les filles.

Efter alt, er børnene meget udviklet sutte refleks- de sutter ikke kun mætning,
Après tout, les enfants sont très bien développés réflexe de succion- ils sucent non seulement la saturation,

Videnskaben, der bruges her, er meget udviklet med hver indikation af, at det har foregået i mange år.
La science dans ce domaine est très avancée, tout porte à croire que ça dure depuis des années.

Pirataktiviteten omkring den nigerianske kyst er sofistikeret og meget udviklet til en pris på omkring 2 milliarder USD årligt.
L'activité pirate autour de la côte nigériane est sophistiquée et très évoluée, pour un coût d'environ 2 milliards USD par an.

Alle marine liv er meget udviklet i forhold til livet i overfladen havene.
Toute la vie marine est très évolué par rapport à la vie dans les océans de surface.

Stedet er meget udviklet til turisme, men det er et spørgsmål om smag.
L'endroit est très conçu pour le tourisme, mais cela est une question de goût.

er det nationale system meget udviklet.
le système national s'est davantage développé.

Den Monetære Union blevet meget udviklet, næsten gennemført fuldstændigt.
l'union monétaire sont déjà extrêmement développés, presque totalement réalisés.

som allerede er meget udviklet.
laquelle est déjà fort développée.

til hvis frembringelse den allerede må være meget udviklet.
le produit de cette industrie qui doit être déjà très développée pour le créer.

dels fra masseturismen ikke er meget udviklet og uspoleret område, hvor visse strukturer naturligvis endnu ikke er fuldt udviklet..
en partie du tourisme de masse est pas très développé et la région intacte où certaines structures de cours ne sont pas encore pleinement développés..

ny form for slaveri, og en meget givtig forretning, meget udviklet med en omsætning ifølge OSCE på 44 milliarder euro om året.
d'un commerce extrêmement lucratif, largement développé, qui, à en croire l'OSCE, brasse chaque année 44 milliards d'euros.