mere specifikmere konkretmere præcisnærmere bestemtmere målrettet
Eksempler på brug af
Mere specifikt
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Prøv at søge mere specifikt og at bruge mulighederne i den avancerede søgning.
Essayez d'être plus précis et d'utiliser les différents filtres disponibles dans la recherche avancée.
Den enkelte kan også indsnævre et mere specifikt beløb, hvis de ønsker at arbejde i en af de bedste betalende stater som Nevada.
L'individu peut également réduire un montant plus précis si elles veulent travailler dans l'un des États les mieux rémunérés comme le Nevada.
Mere specifikt, tid til at gøre de ting, som du nyder
Plus spécialement, le temps pour faire les choses qui vous plaisent avec votre famille
Jeg kan ikke udtale mig mere specifikt, men så vidt jeg ved,
Je ne puis être plus précis, mais pour autant que je sache,
Mere specifikt ville det betyde absolut uopmærksomhed for enhver stimulering( auditiv,
Plus concrètement, cela impliquerait une absence absolue d'attention envers les stimulus(auditif,
Fluoxymesteron er et testosteronafledt anabolisk androgen steroid eller mere specifikt en strukturelt ændret form for methyltestosteron.
Fluoxymestérone est un dérivé de la testostérone de stéroïdes anabolisants androgènes ou plus spécialement un structurellement modifié la forme de la méthyltestostérone.
Mere specifikt, det er placeret i staten Baden-Wurttemberg
Plus précisement, il est situé dans le Land de Bade-Wurtemberg
Der er et mere specifikt område, der fortjener at blive defineret her,
Il est un domaine plus précis qui mérite ici d'être défini:
Vi vil derfor altid sammenkoble navnet, Hervey Cleckley, til psykiatrien og, mere specifikt, til studiet af psykopati.
Le nom d'Hervey Cleckley sera ainsi toujours lié à la psychiatrie et, plus concrètement à l'étude de la psychopathie.
Hvad synes du om den nuværende hype om miljøet og mere specifikt om drivhuseffekten og energien?
Que pensez-vous du battage médiatique actuel à propos de l'environnement et plus spécialement de l'effet de serre et de l'énergie?
Mere specifikt, den nye malware er en iteration af VBS-baserede Houdini også kendt som H-Worm,
Plus précisement, le nouveau logiciels malveillants est une itération de la base de Houdini VBS-également connu sous le H-Worm,
Pr√łv at s√łge mere specifikt og at bruge mulighederne i den avancerede s√łgning.
Essayez d'être plus précis et d'utiliser les différents filtres disponibles dans la recherche avancée.
Mere specifikt er det et jodglycoprotein( indeholdende iod)
Plus en détail, il s'agit d'une glycoprotéine d'iode(contenant de l'iode)
Vi producerer glæde i venstre hjernehalvdel, eller mere specifikt, i den venstre frontallap.
Le bonheur réside dans votre hémisphère gauche, ou plus concrètement, dans votre lobe frontal gauche.
Mere specifikt, 5 sådanne apps blev påvist i den officielle butik målrettet brasilianske brugere.
Plus précisement, 5 ces applications ont été trouvées dans la boutique officielle ciblant les utilisateurs brésiliens.
Men det afviser Opec- eller mere specifikt Saudi-Arabien- at gøre.
Mais l'Opec- ou, pour être plus précis, l'Arabie saoudite- a refusé de le faire.
Den koncentrerede bosætning af indvandrere kan udtrykkes endnu mere specifikt, idet indvandrerne typisk bosætter sig inden for nøje afgrænsede områder af en kommune.
La concentration des immigrants peut être définie de manière encore plus précise, étant donné que les immigrants -s'établissent de façon typique dans des quartiers spécifiquement délimités d'une commune.
Mere specifikt, i sidstnævnte klassificering alene,
Plus précisement, dans la dernière classification seule,
er det græske ord( naosʹ) der oversættes med„ tempel“ i skildringen af Johannes' syn af den store skare, mere specifikt.
rendu par“ temple” dans la vision que Jean a eue de la grande foule est plus précis.
Kampagnetypen bestemmer, hvor kunderne kan se dine annoncer, men du kan gøre det mere specifikt ved at målrette dine annoncer.
Le type de campagne détermine l'endroit où les internautes pourront voir vos annonces. Vous pouvez toutefois définir des emplacements de diffusion plus spécifiques grâce aux paramètres de ciblage.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文