MISLYKKET - oversættelse til Fransk

échec
fiasko
fejl
skak
svigt
nederlag
mislykket
fejltagelse
sammenbrud
undladelse
tilbageslag
infructueux
mislykket
forgæves
mislykkedes
resultatløse
frugtløs
ufrugtbar
sans succès
uden held
uden succes
forgæves
uden resultat
mislykket
lykkedes ikke
succesfuldt
uden vellykket
échoué
mislykkes
fejle
svigte
slå fejl
fiasko
undlader
fail
strande
kikse
dumpe
infructueuse
mislykket
forgæves
mislykkedes
resultatløse
frugtløs
ufrugtbar
raté
gå glip
glip
misse
savne
overse
forspilde
forpasse
défaillant
svigte
til at besvime
svag
mislykkes
un raté
en taber
mislykket
taber
fiasko
en fejl
en fuser
en fejltænding
failed
mislykkedes
mislykket
manqué
gå glip
savne
mangle
undlade
mangel
undvære
misse
miss
overse
tør
infructueuses
mislykket
forgæves
mislykkedes
resultatløse
frugtløs
ufrugtbar
échouée
mislykkes
fejle
svigte
slå fejl
fiasko
undlader
fail
strande
kikse
dumpe
échoue
mislykkes
fejle
svigte
slå fejl
fiasko
undlader
fail
strande
kikse
dumpe
ratée
gå glip
glip
misse
savne
overse
forspilde
forpasse
échouer
mislykkes
fejle
svigte
slå fejl
fiasko
undlader
fail
strande
kikse
dumpe
échecs
fiasko
fejl
skak
svigt
nederlag
mislykket
fejltagelse
sammenbrud
undladelse
tilbageslag

Eksempler på brug af Mislykket på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
B9CBA9B=Forbindelse mislykket. Prøv igen?
B9CBA9B=Connexion a échoué, essayez à nouveau?
Det siger' Kamera mislykket' og derefter lukker kameraet.
Il est écrit"Caméra en panne" puis la caméra se ferme.
Et mislykket menneske.
Un être humain raté.
En enkelt bit, der er mislykket, vil altid blive fanget af ECC.
Un seul bit qui a échoué sera toujours intercepté par ECC.
Du vil ikke mere være mislykket forsøg på at få dig selv i figuren.
Vous aura pas non plus réussi les tentatives d'obtenir vous-même en forme.
Jeg føler mig mislykket!”.
Je me sens en échec.».
Det amerikanske militære svar er mislykket.
Les interventions militaires américaines sont défaillants.
Hvorfor er betalingen mislykket?
Pourquoi le virement a-t-il échoué?
I århundrederne er forsøg på at knuse disse behov mislykket.
À travers les siècles, les tentatives d'étouffer ses besoins ont échoué.
Mislykket bekræftelse af signatur.
La vérification de la signature a échoué.
Vi står nu med en reform, der er mislykket.
On aboutit alors à une réforme qui n'a pas réussi.
Sådan gendannes data fra mislykket Mac harddisk med Macintosh HD Recovery.
Comment récupérer les données d'un disque dur Mac en panne avec Macintosh HD Recovery.
Han følte sig mislykket.
Il se sentait en échec.
Få skridt til at få tilbage data fra mislykket SSD-drev.
Quelques étapes pour récupérer les données d'un disque SSD défectueux.
Integrationen er totalt mislykket.
En effet l'intégration est en échec total.
Integrationen er total mislykket.
En effet l'intégration est en échec total.
Testen er at betragte som mislykket, hvis.
Le test de chute est considéré comme réussi si.
I århundrederne er forsøg på at knuse disse behov mislykket.
Au cours des siècles, les tentatives pour étouffer ces besoins ont échoué.
men det blev mislykket.
mais ce fut un échec.
Den betyder ikke, at du er mislykket.
Ça ne veut pas dire que vous êtes en échec.
Resultater: 494, Tid: 0.1159

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk