MODULERER - oversættelse til Fransk

• module
• modulent
• modulant

Eksempler på brug af Modulerer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

( April 2018)" Organisk kationtransportør 1( OCT1) modulerer flere kardiometaboliske træk gennem virkninger på indhold af hepatisk tiamin.".
(April 2018)«Le transporteur de cations organiques 1(OCT1) module de multiples traits cardiométaboliques par le biais d'effets sur la teneur en thiamine hépatique.».

Chippen modulerer herefter bølgerne som taggen sender tilbage til readeren
La puce modifie alors les vagues qui la balise renvoie au lecteur

Betjening: Pedal modulerer fejning gennem wah effekt,
Commandes: Pédale module de balayage par effet wah,

formindsker intervaller mellem måltiderne og modulerer endelig kropsvægt.
diminue les intervalles entre les repas et enfin module le poids corporel.

hindbær keton modulerer kroppens metaboliske operationer,
la cétone de framboise module opérations métabolique de votre corps,

adiponectin er en sunde protein hormon, der modulerer en række metaboliske processer,
l'adiponectine est une hormone de protéine saine qui module un certain nombre de processus métaboliques,

Disse hormoner modulerer funktionen af andre endokrine kirtler,
Ces hormones modulent la fonction d'autres glandes endocrines,

adiponectin er en sunde protein kropslige hormon, der modulerer en række metaboliske processer,
l'adiponectine est une hormone de protéine saine corporelles qui module un certain nombre de processus métaboliques,

Nogle giver din krop et ekstra boost af antioxidanter, som understøtter og modulerer immunsystemet, samt reducerer oxidative
Certains fournissent à votre corps un renforcement supplémentaire des antioxydants qui soutiennent et modulent le système immunitaire,

Indflydelse på: CV og/eller lyd signalindgang, der udfører følgende opgaver: modulerer hyppigheden af glat
Influencer dans: CV et/ou audio du signal d'entrée qui exerce les fonctions suivantes: module fréquence lisse

noradrenalin, serotonin) modulerer.
sérotonine) modulent(en l'amplifiant ou en l'atténuant) la transmission des informations.

adiponectin er en sunde protein hormon, der modulerer en række metaboliske procedurer,
l'adiponectine est une hormone de protéine saine qui module une variété de procédures métaboliques,

en kombination af aminosyrer, vitaminer og urter), der modulerer din reaktion på stress eller et skiftende miljø.
des priligy en ligne vitamines et des herbes) qui modulent la réponse au changement des conditions de stress ou à l'environnement.

GABAergic signalering modulerer de migrerende egenskaber af dendritiske celler,
la signalisation GABAergique module les propriétés migratoires des cellules dendritiques

adiponectin er en sunde protein kropslige hormon, der modulerer en række metaboliske procedurer,
l'adiponectine est une hormone de protéine saine corporelles qui module une variété de procédures métaboliques,

Temperatur regulatorens kontrolkredsløb modtager et signal fra Temperaturføleren indlejret i silikone gummi og modulerer elektrisk strøm ved at metoden Pulse width modulation( PWM).
Le circuit de commande du régulateur de température reçoit un signal du capteur de température intégré dans le caoutchouc de silicone et module l'énergie électrique par la méthode de modulation de largeur d'impulsion(PWM).

adiponectin er et protein kropslige hormon, der modulerer en masse metaboliske processer,
l'adiponectine est une hormone de protéine corporelles qui module beaucoup de processus métaboliques,

Hvis man vil gå baglæns,« modulerer« vi automatisk, hvilket er en pæn måde at sige» intervenerer« vi, ved at kontrollere den samarbejdstype, som vi udfører.
S'il nous faut faire marche arrière, nous modulerons automatiquement, expression édulcorée signifiant que«nous interviendrons» en contrôlant le type de coopération que nous pratiquons.

En særlig lag control tillader dig at indstille centrum delay gang LFO modulerer fra, oprette et stort udvalg af effekter fra en glat
Un décalage spécial control vous permet d'établir le centre delay temps qui le LFO module, créer un tableau d'effets d'une modulation lisse

processer, modulerer, RF-forstærker, og den transmitterende antenne kan direkte udsendes igen,
traite, module, amplifie le signal RF et l'antenne d'émission peut retransmettre directement,