NOK ENERGI - oversættelse til Fransk

• assez d'énergie
• suffisamment d'énergie
• énergie suffisante
• puissance suffisante
• assez de puissance
• assez d' énergie
• assez de force

Eksempler på brug af Nok energi på Dansk og deres oversættelser til Fransk

din krop har nok energi til at gøre alle øvelser.
votre corps a suffisamment d'énergie pour faire tous les exercices.

anbefaler vi samle nok energi eller gøre nogle shopping til at hjælpe dig.
nous vous recommandons d'accumuler suffisamment d'énergie ou faire du shopping pour vous aider.

afbalanceret mad at have nok energi.
équilibrée d'avoir assez d'énergie.

Når molekyler absorberer nok energi, der på overfladen bryde fri i gasfasen af damp.
Lorsque les molécules absorbent suffisamment d'énergie, celles qui se trouvent à la surface se libèrent dans la phase gazeuse de la vapeur.

Generelt vil disse følgesvende have nok energi til at træne ting, som kræver en del udholdenhed,
En général, ces animaux disposent de suffisamment d'énergie pour réaliser des exercices qui demandent beaucoup d'efforts

får partiklerne nok energi til at bryde alle deres bindinger
les particules acquièrent l'énergie suffisante pour rompre toutes leurs liaisons

Eco-Drive revolutionerende lithium-ion genopladeligt batteri gemmer nok energi til magten uret til en fantastisk seks måneder,
Batterie rechargeable de lithium-ion révolutionnaire de Eco-Drive stocke suffisamment d\'énergie pour alimenter la montre pendant un semestre incroyable,

Hvis cellen har nok energi er normalt sundt,
Lorsque la cellule dispose de suffisamment d'énergie, alors, en règle générale,

Denne gang skal den kun bruge nok energi til at skabe en kort forbindelse.
Cette fois, nous avons seulement besoin d'assez d'énergie pour établir une connexion très courte.

er det vigtigt, at du har nok energi til din træning.
il est crucial que vous disposiez de suffisamment d'énergie pour tenir tout l'entraînement.

Har genstandende her lige præcis nok energi til at flytte andre genstande.
Quoi qu'il en soit, la matière ici a assez d'énergie pour déplacer d'autres matériaux.

Hvis amerikanerne genbrugt de cirka 130 millioner mobiltelefoner, der bortskaffes årligt, ville nok energi spares til at forsyne mere end 24.000 hjem i et år.
Si seulement 130 millions de téléphones portables étaient recyclés aux Etats-Unis, il y aurait assez d'énergie pour alimenter plus de 24.000 maisons pendant un an.

Efter en picnic på Neckarwiese du måske have nok energi til at gå den berømte Filosoffer måde, hvor du kan få det perfekte billede af den verdensberømte slot
Après un pique-nique sur la Neckarwiese vous pourriez avoir assez d'énergie pour parcourir le chemin de célèbres philosophes où vous pouvez obtenir l'image parfaite de la célèbre château

Hvis du ikke giver nok energi til e-handel lagerstyring,
Si vous ne donnez pas assez d'énergie pour la gestion des stocks-e-commerce,

alle virksomheder skifter til inkjetprint, ville der blive sparet nok energi til at forsyne mindst 507.000 husholdninger på tværs af Europa for et helt år.
toutes les entreprises optaient pour l'impression Jet d'Encre, suffisamment d'énergie serait économisée pour alimenter au moins 507 000 foyers à travers l'Europe.

Vi ønsker at have nok energi i ikke forurenende mængde,
nous voulons avoir une énergie suffisante en quantité, pas trop polluante,

For at blive varm og også have nok energi til at jage og reproducere, energi i deres kroppe", siger Gearty.">
Pour rester au chaud et disposer de suffisamment d'énergie pour chasser et se reproduire, d'énergie dans leur corps", a déclaré Gearty.">

personen ikke får trætte midten træning og har nok energi til at få starten, de har brug for en tilfredsstillende fuld legeme træning.
la personne ne soit pas fatigué mi-séance d'entraînement et a assez d'énergie pour obtenir le départ dont ils ont besoin pour une séance d'entraînement du corps satisfaisant plein.

ville der blive sparet nok energi til at forsyne mindst 507.000 husholdninger på tværs af Europa for et helt år.
à l'impression jet d'encre, elles économiseraient suffisamment d'énergie pour faire fonctionner au moins 507 000 foyers dans toute l'Europe pendant un an.

ville der blive sparet nok energi til at tænde mere end 3 millioner boliger i et år og sparer 700 millioner dollars ifølge Energy Star.
nous pourrions économiser assez d'énergie pour allumer 3 millions de foyers pendant un an.