NORMALT VISES - oversættelse til Fransk

apparaissent normalement
généralement affichées
s'affiche normalement
apparaît normalement
apparaît habituellement
se manifestent habituellement

Eksempler på brug af Normalt vises på Dansk og deres oversættelser til Fransk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Disse annoncer normalt vises, når du gennemser de forskellige shopping hjemmesider, for eksempel eBay,
Ces annonces apparaissent généralement lorsque vous naviguez à travers les différents sites web de magasinage,
Mest sandsynligt dette navn de fik, fordi normalt vises senere i livet, og nogle gange de ikke vokse.
Très probablement ce nom parce qu'ils ont obtenu apparaissent habituellement plus tard dans….
Nogle brugere af Windows OS har rapporteret denne fejl, som normalt vises på skærmen under initialiseringen af systemet.
Certains utilisateurs de Windows ont signalé cette erreur, qui apparaît normalement sur l'écran lors de l'initialisation du système.
Acne normalt vises i løbet af ungdomsårene, når folk i forvejen har tendens til at være mest socialt usikker.
L'acné apparaît généralement pendant l'adolescence, quand les gens ont déjà tendance à être plus socialement précaires.
Normalt vises på e-handel websites som eBay
Apparaissent généralement sur les sites de e-commerce,
Bivirkninger, som er typiske for steroider med androgene virkninger, normalt vises kun, hvis der tages høje doser.
Les effets secondaires, qui sont typiques des steroides avec des effets androgéniques, apparaissent habituellement que si de fortes doses sont prises.
Sådan en URL-adresse, der normalt vises i form af tekst,
Une adresse URL apparaît généralement sous la forme de lien texte,
hvorunder normalt vises menstrualnopodobnoe blødning.
au cours de laquelle apparaît habituellement menstrualnopodobnoe saignement.
Nogle brugere af Windows har rapporteret denne fejl, som normalt vises på skærmen under initialiseringen af systemet som.
Cette erreur BSOD est également connue comme DATA_COHERENCY_EXCEPTION et“STOP 0x00000055” Certains utilisateurs de Windows ont signalé cette erreur, qui apparaît normalement sur l'écran lors de l'initialisation du système.
Ved systematisk brug af pulveret vil du slippe af med fedt, som normalt vises 4-5 timer efter at du har tømt hovedet.
Avec l'utilisation systématique de la poudre, vous vous débarrasserez des graisses, qui apparaissent généralement 4 à 5 heures après le lavage de la tête.
er der flere andre symptomer, der normalt vises.
il y a plusieurs autres symptômes qui apparaissent habituellement.
Leverkræft- ondartet svulst i leveren. Normalt vises som en metastase fra et andet kræft,
Apparaît généralement comme une métastase d'un autre cancer,
Nogle Windows XP-brugere har rapporteret denne BSOD-fejl, som normalt vises på skærmen under systeminstallationen.
Certains utilisateurs de Windows XP ont signalé cette erreur BSOD, qui apparaît normalement sur l'écran lors de l'installation du système.
et produkt, der i foderet er indeholdt i den største mængde normalt vises.
un produit qui dans l'alimentation est contenue dans la plus grande quantité apparaissent généralement.
Com normalt vises i browsere uden tilladelse,
Com apparaît généralement sur des navigateurs sans autorisation,
Den sidste del af det sidste punktum“” lad ham være bandlyst”” er en standard sætning, der normalt vises i slutningen af en ufejlbarlig erklæring.
La dernière partie de la dernière phrase“”qu'il soit anathème» est une phrase standard qui apparaît normalement à la fin d'une déclaration infaillible.
vises i alle aldre, selvom det er rigtigt, at de normalt vises mellem dyrets første og tredje år.
même s'il est vrai qu'ils apparaissent généralement entre la première et la troisième année de l'animal.
Vernal keratoconjunctivitis normalt vises i slutningen af foråret
Vernal kérato-conjonctivite apparaît généralement dans la fin du printemps
Cm, armhulen blomster med en bleg grøn tæppe indsamlet i blomsterstanden-kolber, normalt vises i sensommeren- før begyndelsen af efteråret.
Cm, fleurs axillaires avec une couverture vert pâle recueillie en torchis inflorescence, apparaissent généralement en fin d'été- avant le début de l'automne.
Hvad du skal gøre er afinstallere dens relaterede program, som normalt vises i listen over programmer som Mysearchdial,
Ce que vous devez faire est de désinstaller son programme connexe, qui apparaît généralement dans la liste de programmes
Resultater: 129, Tid: 0.0642

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Fransk