Eksempler på brug af Opsættes på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Opsættes og installeres af professionelle.
En kobberspiral kan opsættes indtil 5 dage efter det formodede ægløsningstidspunkt.
Sådan opsættes en netværksbro ved hjælp af en D-Link Router.
I så fald skal VPN'en opsættes i din router.
Il faudrait alors installer votre VPN sur le routeur.Annoncerne skal opsættes én gang.
Hvordan opsættes afgrænsningskablet på bakker?
Denne software kan opsættes bevidst fra officielle butikker
Ce logiciel peut être mis en place sciemment officiel de magasinsDerfor anbefaler vi, at der ikke opsættes TV.
Il est recommandé de ne pas y installer de téléviseur.Det er op til kunden at tjekke produktet, før det opsættes.
Il revient au client de vérifier le produit avant de l'installer.Desuden skal dine permalinks opsættes ordenligt.
Der plantes træer og opsættes hegn.
Vi anbefaler, at der ikke opsættes TV.
Il est recommandé de ne pas y installer de téléviseur.de kan ikke opsættes længere.
nous ne pouvons atermoyer davantage.Når et nyt sprog opsættes på translatewiki.
Quand une nouvelle langue est ajoutée à translatewiki.Her bør solceller ikke kunne opsættes hvor som helst.
Les panneaux solaires ne peuvent pas s'installer n'importe où.Der kan opsættes maksimalt 8 grupper,
Forsinkelser kan opsættes hurtigt og nemt,
Retards peuvent être installé rapidement et facilementComments on: Sådan opsættes iptables til at blokere al trafik undtagen SSH i Debian Linux?
Comments on: Comment configurer iptables pour bloquer tout le trafic SSH, sauf dans Debian Linux?systemet kan opsættes på mindre end et minut.
le système peut ainsi être installé en moins d'une minute.Særlige skoler bør opsættes for at træne militære kadrer fra arbejderne og bøndernes rækker.
Des écoles spéciales doivent être créées pour entraîner des cadres militaires issus des rangs de la classe ouvrière et de la paysannerie.
