POSITIVE OG NEGATIVE SIDER - oversættelse til Fransk

• côtés positifs et négatifs
• parties positives et négatives
• aspects positifs et négatifs

Eksempler på brug af Positive og negative sider på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Positive og negative sider af stræk lofter installationsprocessen.
Côtés positifs et négatifs du processus d'installation des plafonds tendus.

Tomat Ural-gigant har sine positive og negative sider.
Le géant de la tomate Ural a ses côtés positifs et négatifs.

Positive og negative sider ved de sociale medier.
Effets positifs et négatifs des médias sociaux.

De positive og negative sider af lithium-ion batterier.
Repérez les bornes positives et négatives de la batterie au lithium-ion.

De positive og negative sider af auktioner på internettet.
Les points positifs et négatifs des marchés publics en ligne.

Vi lever i landet, med sine positive og negative sider.
Nous vivons dans le pays, avec ses côtés positifs et négatifs.

indikationer og kontraindikationer, positive og negative sider.
les parties positives et négatives.

Lad os se på de positive og negative sider af denne underart.
Regardons les côtés positifs et négatifs de cette sous-espèce.

Ligesom andre stillinger har dybe stillinger deres egen særpræg- positive og negative sider.
Comme les autres poses, les poses profondes ont leurs propres côtés distinctifs- positifs et négatifs.

Hver metode har sine positive og negative sider, og nogle selskaber tilbyder kun deres betalingsservice i visse lande.
Chaque solution a ses point positifs et négatifs tandis que certaines compagnies offrent leur service dans des pays spécifiques.

negative fører skal være tilsluttet til det positive og negative sider af banen, hhv.
négatif doit être connecté sur les côtés positif et négatif du circuit, respectivement.

Denne e-bog vil gå i detaljer om op- og nedture, og positive og negative sider ved at være en professionel pokerspiller.
Ce eBook explique en détail les bons et mauvais moments, le positif et le négatif, d'un joueur de poker professionnel.

de giver objektiv information om deres positive og negative sider.
il donne des informations objectives sur leurs sites positifs et négatifs.

hvad hver type har visse særegne kun til hendes positive og negative sider.
qui abondent dans le jeu à ce que chaque type a une certaine particulière qu'à ses côtés positifs et négatifs.

Du anbefales at undersøge alle mulige positive og negative sider af alle metoder til rådighed,
Il est recommandé d'étudier toutes les parties possibles de positifs et négatifs de toutes les méthodes disponibles

I de fire kapitler i Jonas bog læser vi en ærlig fremstilling af både positive og negative sider ved Jonas modstræbende pionererfaring som missionær i udlandet.
Dans les quatre chapitres de Jonas, nous lisons un récit franc de l'expérience d'un Jonas réticent à devenir pionnier missionnaire à l'étranger, avec à la fois les aspects positifs et négatifs.

der både har positive og negative sider, og vi ved også, at der er en vis tvivl om dets miljøpåvirkninger.
qui comporte à la fois des aspects positifs et des aspects négatifs, et nous savons que certains doutes existent quant à son incidence écologique.

Stærk prægning af positiv og negativ side.
Une forte empreinte du côté positif et négatif.

Embossing Folder, Stærk prægning af positiv og negativ side.
Gauffrage, forte gaufrage par côté positif et négatif.

selv troede, at der er altid to sider- positive og negative.
même pensé il y a toujours deux côtés- positifs et négatifs.