PROGRAMMØRER - oversættelse til Fransk

• programmeurs
• programmateurs
• développeurs
• codeurs
• programmeur

Eksempler på brug af Programmører på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Høj efterspørgsel efter Backbone. js programmører.
Forte demande pour les programmeurs Backbone. js.

Har kolleger programmører læse din kode.
Ont d'autres programmeurs de lire votre code.

Programmører, Emulatorer og Debuggere915.
Débogueurs, Emulateurs et programmeurs915.

Eller bliver vi endnu engang narret af smarte programmører?
Ou sommes-nous dupés tout simplement par une auteure habile?

Du kan placere noter til dig selv eller andre programmører i kommentarer.
Vous pouvez insérer des notes pour vous-même ou d'autres programmeurs dans les commentaires.

Sig farvel til programmører og….
Les Adieux de Télémaque et….

kun for udviklere og programmører.
réservé aux développeurs et aux programmeurs.

Den menneskelige faktor- Plus500 drives af en dynamisk gruppe programmører.
Le côté humain- Plus500 est géré par un groupe de programmateurs dynamiques.

Programmører har undertiden efterladt sådanne backdoors i deres softwareapplikation til diagnosticering og fejllokalisering.
Les programmateurs laissent parfois de telles portes dérobées dans leurs logiciels pour des raisons de diagnostics et de dépannages.

Vi opfordrer programmører til at anvende GNU General Public License
Nous encourageons les développeurs à utiliser la licence GNU General Public License

Hvis man kan forestille sig computer programmører med bogstaverne" W-A-T-S-O-N" skrevet hen over deres mave,
Imaginez des programmateurs en informatique avec les lettres« W-A-T-S-O-N» sur leur ventre,

Problemet med programmører er at du kan aldrig vide hvad en programmør laver før det er for sent.
Le problème avec les développeurs, c'est que vous ne pouvez jamais dire ce qu'un développeur fait, jusqu'à ce qu'il soit trop tard.

Vi er skabere og programmører, drømmere og aktører,
Nous sommes créateurs et codeurs, rêveurs et exécuteurs:

Vi leverer en API til programmører og udviklere, så de kan opkoble deres onlineforretning, ERP m.v.
Nous disposons d'une API pour que les programmateurs et développeurs puissent y connecter leur ecommerce, ERP, etc.

Hvis du skal rapportere en fejl til programmører som ikke kan være til stede personligt så er målet med øvelsen at gøre det muligt for dem at genskabe problemet.
Si vous devez signaler un bug à un programmeur qui ne peut être physiquement présent, le but de l'exercice est de lui permettre de reproduire ce bug.

Som programmører af Venis ransomware erklære,
Que les codeurs de Venis ransomware déclarent,

Programmører og CEO'er kalder endda sig selv for“ rockstjerner.”.
Les développeurs et les grands chefs d'entreprises s'appellent même entre eux des« rock stars».

faldt jeg det farlige håndværk på elektroniske programmører, bestemt mere sofistikeret
j'ai laissé tomber les bricolages périlleux sur les programmateurs électroniques, certes plus sophistiqués

Glem alt om at hyre dyre programmører eller bruge dage på at designe en enkelt side.
Inutile d'embaucher un programmeur hors de prix ou de passer des jours à construire une seule page.

mellem politikere, mellem programmører.
entre les politiques, entre les développeurs.