RAMMEPROGRAMMET FOR KONKURRENCEEVNE - oversættelse til Fransk

• programme-cadre pour la compétitivité
• programme pour la compétitivité
• programme cadre pour la compétitivité

Eksempler på brug af Rammeprogrammet for konkurrenceevne på Dansk og deres oversættelser til Fransk

At der er behov for at sikre, at det kommende 7. rammeprogram for forskning og rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation afsætter tilstrækkelige midler til støtte for miljøpolitiske prioriteter
Qu'il faut que des moyens de financement suffisants soient fournis par le septième programme-cadre de recherche, ainsi que par le Programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation(PCI), pour soutenir les priorités en matière d'environnement

Med små- og mellemstore virksomheder( SMV'er) som sit primære mål, støtter Rammeprogrammet for Konkurrenceevne og Innovation( CIP) innovationsaktiviteter( herunder øko-innovation),
Le programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation(CIP) cible principalement les PME,

Stigningen i forbindelse med rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation vil gøre det muligt at fremme iværksætterånden
L'augmentation en faveur du programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation permettra de promouvoir l'esprit d'entreprise

Netværket, der er en del af rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation, er en kvikskranke med oplysninger om EU-politikker
Le Réseau, qui fait partie du programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation, est un guichet unique d'information sur les politiques

usikre europæiske fællesskabsprogrammer og -agenturer som f. eks. rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation eller programmet om forskning i lufttrafikstyring i det fælles europæiske luftrum( SESAR),
des agences européens aussi sujets à caution que le programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation ou le programme SESAR, et ce alors même que la Moldavie n'est

Som led i rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation, der har et budget på 526 mio. EUR,
Intégré au programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation(PCI) doté de 526 millions d'euros,

der er del af rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation, som blev vedtaget af Kommissionen i april 2005.
qui fait partie du programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation adopté par la Commission en avril 2005.

d Rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation( CIP) og det flerårige program
et d du programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation et du programme pluriannuel pour les entreprises

Rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation( i det følgende benævnt» rammeprogrammet«) skal fremme konkurrenceevnen hos virksomhederne,
Le programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation(CIP) entend stimuler la compétitivité des entreprises,

det 7. rammeprogram for forskning og rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation, så innovation bliver et dynamisk
le 7ème programme-cadre de recherche et le programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation(CIP), pour que l'innovation soit un système dynamique

Den Europæiske Landbrugsfond for Udvikling af Landdistrikterne, rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation, Den Europæiske Fiskerifond
le Fonds européen agricole pour le développement rural, le programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation, le Fonds européen pour la pêche

teknologisk udvikling, rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation samt finansiering fra Den Europæiske Investeringsbank og Den Europæiske Bank for Genopbygning og Udvikling.
de développement technologique, le programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation ou encore le financement assuré par la Banque européenne d'investissement et la Banque européenne pour la reconstruction et le développement.

teknologisk udvikling og rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation), for at gøre dem mere effektive og produktive.
le développement et la compétitivité, programme-cadre pour l'innovation) afin de les rendre plus efficaces et plus productifs.

støtte til markedsføring og udbredelse af afprøvede biobrændstofteknologier gennem programmet“ Intelligent energi- Europa”( del af rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation), kapacitetsudvidelse for opgradering
la diffusion des technologies éprouvées sur les biocarburants par le programme«Énergie intelligente- Europe»(faisant partie du programme-cadre sur la compétitivité et l'innovation), la création de capacités de renforcement

programmet" Intelligent energi- Europa", som er en del af rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation, samt fællesforetagendet Clean Sky.
qui fait partie du programme-cadre Compétitivité et innovation et de l'entreprise commune pour une technologie propre dans l'aéronautique et les transports aériens(Clean Sky).

koordineringen mellem samhørighedspolitikkens instrumenter generelt og mellem de foranstaltninger, der finansieres gennem det syvende rammeprogram og Rammeprogrammet for Konkurrenceevne og Innovation.
la coordination entre les instruments de la politique de cohésion et les activités menées dans la perspective du septième programme-cadre et du programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation.

Rammeprogram for konkurrenceevne og innovation( CIP).
Programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation(CIP).

Rammeprogram for konkurrenceevne og innovation.
Programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation.

til de igangværende høringer om et rammeprogram for konkurrenceevne og innovation.
les consultations en cours sur un programme-cadre pour la compétitivité et l'innovation.

ændring af TEN-forordningen( om transeuropæiske net) og afgørelsen om et rammeprogram for konkurrenceevne og innovation( 2007-2013), med midler på op til i alt 230 mio.
et de la décision relative au programme‑cadre pour la compétitivité et l'innovation, et puisera dans les lignes budgétaires de ces programmes jusqu'à concurrence de 230 millions €.