SENDER OS - oversættelse til Fransk

• nous envoyez
• nous transmettez
• nous communiquez
• nous adressez
• nous soumettez
• nous fournissez
• nous envoie
• nous envoient
• nous envoyer
• nous transmet
• nous transmettent

Eksempler på brug af Sender os på Dansk og deres oversættelser til Fransk

De data, som du sender os med denne formular, anvender vi kun til det ovennævnte formål.
Les données que vous nous communiquez via ce formulaire seront exclusivement utilisées aux fins mentionnées ci-dessus.

SSL- og TLS-kryptering er aktiveret, kan de data, som du sender os, ikke læses af tredjemand.
Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Hvis du sender os en underskrevet meddelelse om,
Si vous nous fournissez un avis écrit

Du sender os dit materiale. Manus,
Vous nous fournissez les éléments: script,

Opdag også: Signalerne, som vores krop sender os for at vise os, at vi ikke må undervurdere os selv 3.
Découvrez aussi: Les signaux que nous envoie notre corps pour nous montrer que nous ne devons pas nous sous-estimer.

Der er visse tegn, som vores krop sender os, der ikke kan ignoreres, og kan ende med
Il existe certains signes que nous envoient notre corps que l'on ne peut ignorer

Vi vil gerne have denne mulighed for at takke Bill Disley og alle vores kunder sender os billeder af deres tanke og koraller!
Nous aimerions remercier Bill Disley et tous nos clients qui nous envoient des photos de leurs chars et de leurs coraux!

Sørg for at du sender os oplysninger om flyrejse, hvis du ønsker denne service 7.4.
S'il vous plaît assurez-vous nous envoyer vos détails de vol si vous voulez ce service 7.4.

de indtastes finder de individuelle indstillinger for hvert websted, der sender os meddelelser.
trouvera les options individuelles pour chaque site qui nous envoie des notifications.

Hver app til mobiltelefoner sender os desuden fejlrapporter, hvis den bryder sammen eller bliver meget langsom.
Chaque application mobile nous transmet également un rapport d'erreur en cas de plantage ou d'interruption.

Et par udviklere sender os faktisk deres spil for at markedsføre dem,
Quelques développeurs nous envoient leurs jeux afin de les promouvoir,

Denne artikel beskriver, hvad du sender os i forbindelse med disse logs.
Cet article vous explique ce que vous devez nous envoyer dans le cadre de ces journaux.

I dag er det hende, der sender os alle denne viden i enkeltheden af hans hus
Aujourd'hui, c'est elle qui nous transmet tous ces savoirs dans la simplicité de sa maison

de forskellige afdelinger i Kommissionen altid sender os meddelelser og andre dokumenter på forskellige tidspunkter.
les différents départements de la Commission nous envoient de plus en plus de communiqués et communications à des moments divers.

Hør i er nogle forfærdelige venner sender os altid mod døden jeg vil ikke vil du gøre det for en Bendee skarp?
Pendant ce temps, fry, Bendee, vous allez chercher le dragon. Vous êtes des horrible amis pour toujours nous envoyer à la mort.- Je n'y vais pas?

Normalt, når de sender os en dwg-fil, er der normalt et problem på grund af den version,
Habituellement, quand ils nous envoient un fichier DWG, il y a généralement un problème

Den hvide høvdings søn siger hans far sender os hilsener med venskab og god vilje.
Le chef blanc dit que le Grand Chef de Washington nous transmet son amitié et sa bienveillance.

LED-lys er en følelse, og kunderne sender os allerede billeder, som vi er meget glade for at dele med dig.
Bar sont une sensation et les clients nous envoient déjà des photos que nous sommes très heureux de partager avec vous.

Udbyder af siderne registrerer og gemmer automatisk information i såkaldte server-logfiler, som din browser sender os automatisk.
Le fournisseur du site collecte et enregistre automatiquement des informations sur des fichiers dits fichiers journaux de serveur que votre navigateur nous transmet automatiquement.

Udover at vores læsere direkte sender os værdifulde input på supplerende mærker
Outre que nos lecteurs nous envoient directement des informations précieuses sur les marques