SIGTNING - oversættelse til Fransk

• tamisage
• criblage
• boulonnage
• tamiser
• passant au crible

Eksempler på brug af Sigtning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Efter sigtning, er der intet materiale tilbage i vibrerende sigtemaskine, så den effektive screening området øges.
Après le tamisage, il n'y a pas matière à gauche dans la machine vibrante tamisage, de sorte que la zone de contrôle efficace est augmentée.

Pulver sigtning maskine er en ideel mulighed for at finkæmme pulver i medicin,
Machine à poudre de tamisage est un établissement idéal pour passer au crible poudre dans la médecine,

Sigtning er grundlæggende en klassificering af definerede partikelstørrelser med stor selektivitet….
À la base, la filtration consiste à isoler des tailles de particules spécifiques avec une grande précision….

Ltd er en professionel pulver sigtning maskine producent integrere udvikling,
Ltd est un fabricant de machines de poudre de tamisage professionnelle intégrant le développement,

Den XZS sigtning maskine er en ideel mulighed for sigtning tabletter
La machine de tamisage XZS est un établissement idéal pour tamiser comprimés

Denne teknologi kan bruges til tør eller våd sigtning, samt til rengøring af sigtene.
Cette technologie peut être utilisée pour tamiser sec ou humide, ainsi que pour le nettoyage des tamis.

Vinnie er tilbage og sigtning nogle flere hoveder, i en helt ny 3D-miljø!
Vinnie est de retour et chefs de tamisage quelques autres, dans un environnement totalement nouveau 3D!

Og som et fjols, sigtning i stedet for og sætte mig selv under politibeskyttelse, jeg gik.
Et, comme un imbécile, au lieu de boulonnage et de me mettre sous protection policière, je allé.

ingen støv og høj sigtning effektivitet.
de haute efficacité de tamisage.

Ultralydprocessoren UIS250L anvendes til acceleration af sigtning processer alternativt eller supplement til de klassiske lavfrekvente vibratorer.
Le processeur ultrasonique UIS250L est utilisé pour l'accélération des processus de tamisage alternativement ou en complément des vibrateurs basse fréquence classiques.

Laget og si størrelse er meget vigtige faktorer til at købe et pulver sigtning maskine.
La couche et la taille de tamis sont des facteurs très importants pour acheter une machine poudre de criblage.

transport og sigtning af løse materialer kan der opnås en optimal økonomi og optimale tekniske resultater.
vraiment adapté à l'intervention: coulage, compactage, transport et criblage de marchandises en vrac.

nu ønsker at skærpe hans sigtning færdigheder!
veut maintenant affiner ses compétences de tamisage!

Under gelering, forbinder agarose polymerer ikke-kovalent og danner et netværk af bundter, hvis porestørrelser bestemme en gelens molekylære sigtning egenskaber.
Pendant la gélification, les polymères d'agarose associer de manière non covalente et forment un réseau de faisceaux dont les tailles des pores de déterminer une moléculaires gel de propriétés de tamisage.

SY vibrerende sigtning maskine er godt værdsat for høj sigtning effektivitet og god holdbarhed.
SY vibrant machine à tamiser est bien apprécié pour l'efficacité de tamisage élevée et une bonne durabilité.

Vores virksomhed er specialiseret i: Mikronisering- Knusning og sigtning- Granulometrisk analyse.
Notre société est spécialisée dans:- La micronisation- Le broyage et le tamisage- L'analyse granulométrique Principe de Micronisation.

blanding og sigtning.
du mélange et du tamisage.

Selvom nogle gange der er billigere fyldstoffer- mursten kamp, sigtning grus, sand, shell.
Bien que parfois il y a des charges moins chers- lutte de briques, le tamisage de gravier, de sable, coquille.

du undgår farerne ved identitetstyveri fra en person sigtning gennem din skraldespand.
vous évitez les dangers de vol d'identité de quelqu'un fouillant dans votre poubelle.

fornemmede dunkelt, at tider med åndelig sigtning og grusom modgang nærmede sig.
prévirent obscurément l'approche du passage au crible spirituel et de la cruelle adversité.