SNAVSET - oversættelse til Fransk

• sale
• saleté
• souillé
• salie
• encrassé
• crasseux
• poussière
• salissure
• épousseté
• sales
• souillée
• sali
• souillés
• saletés
• souillées
• salis

Eksempler på brug af Snavset på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvis bærrene er snavset, gnides de forsigtigt med en klud.
Si les baies sont sales, elles sont doucement frottées avec un chiffon.

Hvis snavset er tilbage- gentage proceduren.
Si la saleté est laissé- répéter la procédure.

Den kræver dog et bad, da den bliver snavset.
En outre, il faut lui faire prendre un bain quand il est sale.

hvis du har det snavset.
si vous l'avez sali.

Bleer bør ændres, så snart de bliver våde eller snavset.
La couche doit être changée dès qu'elle devient mouillée ou souillée.

Selvom det er her, at snavset er mest synligt.
C'est généralement à cet endroit que la saleté est la plus visible.

Vær forberedt på, at du bliver snavset.
Mais préparez-vous à être sales.

Produkter returneres beskadiget, snavset eller ufuldstændige vil ikke byttes eller refunderes.
Les produits retournés endommagés, salis ou incomplets ne seront ni échangés ni remboursés.

er hårfarvespray meget snavset.
la couleur des cheveux est très souillée.

Terminaldelen af hukommelseskortet er snavset.
Les bornes de la carte mémoire sont sales.

Når snavset er blevet.
Une fois que la saleté eut été.

Hans negle kan være snavset nogle gange.
Ses ongles peuvent être sales parfois.

Udskift snavset filtre.
Remplacez les filtres encrassés.

Senseo kaffemaskine tilstoppet eller snavset, der ikke længere flyder?
Machine à café Senseo bouchée ou encrassée qui ne coule plus?

Hvad laver du nede i snavset?
Qu'est-ce que vous faites par terre, dans la poussière?

I snavset er det svært at sige.
Difficile à dire, dans la poussière.

Prøv at tale snavset til hinanden.
Essayez de parler sale les uns aux autres.

Selv sidder i et rent værelse stadig får os snavset.
Même assis dans une salle blanche obtient toujours nous sale.

Den er snavset, men den fejler vist ingenting.
Il est poussiéreux… mais ça devrait aller.

Omsorg for lille Anna snavset~ Spil af læger og tandlæger.
Prendre soin de la petite Anna sale~ Jeux soigner et guérir.