SNAVSET VAND - oversættelse til Fransk

• de l'eau sale

Eksempler på brug af Snavset vand på Dansk og deres oversættelser til Fransk

kan man måle den mængde, der er tilbage i maskinen af rent og snavset vand. Se afsnit" Måling af vandforbrug og vandtab ved vask".
mesurer ce qui reste dans l'eau propre de la machine et des réservoirs d'eau sale à l'aide d'un récipient gradué d'un litre, voir"Mesure de la consommation d'eau et la perte de l'eau".

I modsætning til snavset vand er luftforurening ikke synlig,
Contrairement à l'eau sale, la pollution de l'air n'est pas visible

du dyppet fødderne i snavset vand- du vil snart blive syg hurtigt,
vous trempé ses pieds dans l'eau sale- vous allez bientôt tomber malade rapidement,

du vasker tøj i snavset vand- en drøm indikerer sladder
vous laver le linge dans l'eau sale- un rêve indique les ragots

der kan fanges af indtagelsen snavset vand eller rådne mad
qui peuvent être transmise en ingérant de l'eau sale ou des aliments pourris

hvordan hans kvinde skylder tøj i snavset vand- hun formentlig forbereder sig på at ændre det.
comment sa femme rince ses vêtements dans de l'eau sale- elle se prépare probablement à le changer.

der kunne være fænomener af stagnation af snavset vand med deraf følgende ubehagelige lugte.
avec des plis, car il pourrait y avoir des phénomènes de stagnation de l'eau sale avec des odeurs désagréables.

indtrængen af snavset vand ind i øregangen.
la pénétration d'eau sale dans le canal de l'oreille.

æselet er et mærkeligt dyr, for det vil hellere dø af tørst end at drikke snavset vand.
un animal étrange parce que, plutôt que de boire de l'eau sale, il préférait mourir de soif- je ne sais pas si c'est la vérité car je n'en ai aucune preuve.

Ser I, hvor snavset vandet er?
Vous voyez cette eau sale?

ikke sige, at VR's velvilje faldt, hvad hvis dette snavsede vand sprøjtes på VR-spillet, hvordan man laver det?
la bonne volonté de VR a chuté, et si cette eau sale pour éclabousser sur le jeu VR comment faire?

Måder på infektion er begge tæt kontakt til allerede skrantende mand svømning i snavsede vand og den generelle brug af husholdningsartikler- håndklæder
Façons d'infection sont deux des contacts étroits avec l'homme piscine déjà en difficulté dans les eaux sales et l'utilisation générale des articles ménagers- serviettes

Må ikke svømme i snavset vand.
Ne nagez pas dans l'eau sale.

Dykket pumpe til meget snavset vand.
Pompe submersible pour l'eau très sale.

Kraftfuld dykpumpe til snavset vand.
Puissante pompe submersible pour eau chargée.

Hvilke drømme har snavset vand på andre drømmebøger?
Quels rêves l'eau sale a-t-elle sur d'autres livres de rêve?

Hvis nødvendigt, tilføj skumdæmper til tanken med snavset vand.
Si nécessaire, ajouter un produit fongicide à la cuve de récupération d'eau sale.

Industrielt snavset vand med en maks. medietemperatur på 95 °C.
Eaux usées industrielles à une température maximale du fluide de 95 °C.

De knuste frø af Moringa kan også anvendes til at filtrere snavset vand.
Les graines de moringa peuvent aussi être utilisées dans la filtration de l'eau.

Find pumpe til din anvendelse Vælg venligst Varme, klima, køling Vandforsyning Snavset vand og spildevand.
Rechercher une pompe pour votre application Veuillez sélectionner Génie climatique Distribution d'eau Eaux usées et chargées.