SPROGINDLÆRING - oversættelse til Fransk

• langue
• apprentissage des langues
• apprentissage linguistique
• compétences linguistiques
• l'apprentissage deslangues
• langues

Eksempler på brug af Sprogindlæring på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Gennem et medlemsområde kan dine børn kombinere lektioner og sprogindlæring.
À travers un espace membre, vos enfants pourront allier cours et apprentissage de la langue.

Og husk at være tålmodig: Sprogindlæring kan tage tid.
Cependant il faut rester patient, l'apprentissage peut prendre du temps.

En af vores vigtigste prioriteter er også sprogindlæring.
Un des avantages majeurs est aussi l'apprentissage de la langue.

Kursus i engelsk i den tidlige barndom: sprogindlæring og udvikling.
L'anglais pendant la petite enfance: Apprentissage et développement de la langue.

Dette kursus koncentrerer sig om de fire færdigheder sprogindlæring.
Mes cours sont basés sur les 4 compétences linguistiques.

navnlig hvad angår sprogindlæring;
notamment en matière d'apprentissage de la langue;

Jeg har fået hjælp i min sprogindlæring af min mor, der taltefransk,
Dans mon apprentissage des langues, j'ai été aidée par ma mèrequi parlait français,

Et absolut fænomen, som jeg værdsætter som ekspert i sprogindlæring, er den anvendte form
Un phénomène absolu que j'apprécie en tant qu'expert en apprentissage des langues, est la forme

Det er en vanskelig opgave, der kræver en masse nyttige, perfekte sprogindlæring.
C'est une tâche difficile qui nécessite beaucoup de connaissances intéressantes et parfaites de la langue.

For at fremme sprogindlæring af høj kvalitet skal de tiltag, der iværksættes, bygge på et solidt erfaringsgrundlag.
Pour favoriser un apprentissage linguistique de qualité, les politiques doivent s'appuyer sur des éléments concrets.

Imidlertid er det absolutte hit, som jeg beundrer som en ekspert i sprogindlæring, form og metode til læring, der anvendes.
Un phénomène absolu que j'apprécie en tant qu'expert en apprentissage des langues, est la forme et la méthode d'apprentissage utilisées.

mange mennesker investerer meget i sprogindlæring.
de nombreuses femmes investissent beaucoup dans le domaine de la langue.

Oversigt Almen uddannelse og erhvervsuddannelse Ungdomsanliggender Sprogindlæring Europæiske organer eller centre Kultur Av-sektoren Sport Forbindelser,
Jeunesse Apprentissage des langues Organismes ou centres europe'ens Culture Audiovisuel Sport Relations,

Det er ikke underligt, at så mange damer er i stand til at investere meget i sprogindlæring.
Pas étonnant que beaucoup de personnes puissent investir beaucoup dans les compétences linguistiques.

Europa-Kommissionen vil sikre, at fremme af sprogindlæring og sproglig mangfoldighed fortsat vil indgå i de efterfølgende programmer.
La Commission européenne veillera à ce que la promotion de l'apprentissage deslangues et de la diversité linguistique conserve sa place dans les futurs programmes.

Aktion/specifikt mål 4: Lingua- undervisning og sprogindlæring Resultater: Fremme af sprogindlæring( projekter).
Action/objectif spécifique n°4Lingua- Enseignement et apprentissage des langues Résultats Promotion de l'apprentissage des langues(projets).

Et absolut fænomen, som jeg værdsætter som ekspert i sprogindlæring, er den anvendte form
Le succès absolu que j'admire en tant qu'expert en apprentissage linguistique est la forme

Lytte til eller læse nyheder er en god måde at hjælpe din sprogindlæring.
L'écoute ou la lecture de nouvelles est un bon moyen pour aider votre apprentissage des langues.

mange mennesker investerer meget i sprogindlæring.
beaucoup de femmes investissent beaucoup dans une école de langues.

Det er en vanskelig opgave, der kræver meget effektiv og perfekt sprogindlæring.
Il s'agit d'une tâche à forte intensité de main-d'œuvre qui nécessite un apprentissage des langues très utile et parfait.