STENBRUD - oversættelse til Fransk

• carrière
• carrières

Eksempler på brug af Stenbrud på Dansk og deres oversættelser til Fransk

I landet er der 2.700 miner og stenbrud, hvoraf over kvart leverer sand og sandsten;
Dans le pays il y a des mines et des carrières 2.700, dont plus d'un quart fournit du sable et du grès;

Forbedret stenbrud, for eksempel, producere mere sten,
Amélioration de la carrière, par exemple, produire plus de pierre,

Ved siden af Carrières de Lumières, en gang i det 19. århundrede stenbrud Les Grand Fonds.
À côté des Carrières de Lumières, une carrière du 19ème siècle, Les Grand Fonds.

Crawler, tårn, marine og mobilkraner, stenbrud udstyr, jordarbejder og betonproduktion maskiner.
Crawler, tour, marine et grues mobiles, équipements de carrière, de terrassement et de machines de production de béton.

Savet stenbrud i Sydney, Australien tilbyder hånd split brolægning
Sciages carrière de pierre à Sydney, en Australie offrant pavage et blocs split main,

der arbejder i guldminerne, stenbrud eller jernminer, manifesterer sig i et savværk
à travailler dans les mines d'or, des carrières ou des mines de fer,

Med visse undtagelser, såsom stenbrud og lossepladser, er brugstiden for grunde ubegrænset,
Sauf quelques exceptions, telles que des carrières et des sites de décharge, les terrains ont

du vil se produkter, stenbrud, byggeri og minedrift ledere har opdaget vil positivt påvirke deres bund lines.
vous verrez les produits que les gestionnaires de carrières, la construction et l'exploitation minière ont découvert aura un impact positif sur leur lines.

Michael's Cave, det er her, du finder Forbes' stenbrud hvor en af verdens første kvindelige Neanderthal-kranier blev fundet i 1848.
Michael, c'est ici que tu trouveras La carrière de Forbes où l'une des premières crânes néandertaliennes a été découverte en 1848.

Katakomberne selv er faktisk gamle stenbrud, der var placeret langt udenfor kanten af byen i middelalderen.
Les catacombes elles-mêmes sont en fait d'anciennes carrières de pierre qui se trouvaient à l'extérieur des limites de la ville à l'époque médiévale.

I skoven af Eden i kirken er regionens mest spektakulære etape( udendørs)- Fjæreheia- bygget i en tidligere granit stenbrud.
Dans la forêt dans l'Eglise Eden est l'étape la plus spectaculaire de la région(en plein air)- Fjæreheia- construit dans une ancienne carrières de granit.

knust stenbrud sten.
pierre concassée de carrière.

Dropshot er et værktøj, der oprindeligt blev fremstillet til arbejde i åbne miner og stenbrud.
Le Dropshot est un outil créé à l'origine pour les mines à ciel ouvert et pour les excavations de carrières.

De kommer til at flytte store afstande for at møde deres stenbrud også andre nationer.
Ils vont se déplacer de grandes distances pour rencontrer leurs proies aussi d'autres nations.

Hver dag kører helt op til 200 lastvogne fra forskellige stenbrud til Eko Atlantic.
Chaque jour, quelque 200 véhicules font le trajet depuis différentes carrières de pierre vers Eko Atlantic.

Samlet knusningsanlægsproces Samlet knusning er det første trin i forarbejdning, der begynder efter udvinding fra stenbrud eller grove.
Processus de concassage de l'agrégat Le concassage de l'agrégat est la première étape du traitement qui commence après l'extraction de la carrière ou de la fosse.

ikke som en stenbrud på væggen.
pas comme une roche sur le mur.

blev den plads, som gipsen stenbrud far Roussel.
l'endroit était occupé par la carrière de gypse du père Roussel.

De kommer til at flytte store afstande for at møde deres stenbrud også andre nationer.
Ils vont se déplacer de grandes distances pour satisfaire leur proie même d'autres nations.

nemlig stenbrud.
souvent inaccessible des carrières.