STYRER DU - oversættelse til Fransk

• vous contrôlez
• gérez-vous
• vous dirigerez
• contrôlez-vous
• vous incarnez
• vous pilotez

Eksempler på brug af Styrer du på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Med håndtaget til højre styrer du hastigheden!
Les gaz à votre droite contrôlent la vitesse!

Sandt, men normalt styrer du forandringen.
Vrai, mais c'est toi d'habitude qui contrôle le changement.

Holder de op med det, styrer du ikke en skid.
S'ils ne le pensent plus, tu la contrôles plus.

Udlign: Thia funktion et styrer du lyden, kvaliteten,
Egaliser: fonction Thia et vous contrôlez le son, la qualité,

I starten af spillet styrer du Thomas, og han er virkelig alene,
Au début du jeu, vous contrôlez Thomas, qui saute en solitaire de plate-forme en paroi,

Hvordan styrer du altid de stakke af regninger
Comment gérez-vous toujours les piles de factures

Spil Beskrivelse: I dette spil styrer du en pige, der er på skøjter.
Description du jeu: Dans ce jeu, vous contrôlez une petite fille qui est sur des patins.

I Army Corps of Hell styrer du underverdenens afsatte hersker i hans forsøg på at generobre sin dystre trone.
Dans Army Corps of Hell, vous incarnez le souverain déchu qui veut tout faire pour remonter sur son trône.

hvordan styrer du snesevis af applikationer på Android-telefon?
comment gérez-vous des dizaines d'applications sur votre téléphone Android?

I dette spændende spil styrer du bevægelser og handlinger fra en frygtelig T-Rex dinosaur.
Dans ce jeu passionnant, vous contrôlez les mouvements et les actions d'un terrible dinosaure T-Rex.

I spil styrer du forskellige fly fra lys til jet,
Dans les jeux, vous pilotez différents avions de la lumière au jet,

I de tidlige stadier i spillet styrer du Jared, Simon
Au cours des premiers niveaux du jeu, vous contrôlez Jared, Simon

Med 7"-touch-displayet, der er integreret i døren og har en høj opløsning på 800 x 600 pixel, styrer du dit køleskab efter behov.
Grâce à l'écran tactile 7" haute résolution 800x600 pixels intégré dans la porte, vous pilotez votre réfrigérateur en fonction de vos besoins.

I dette middelalderlige spil styrer du en ridder med en anordning, der tillader ham at flyve, eller i det mindste plan mellem bygninger.
Dans ce jeu vous contrôlez médiévale un chevalier d'un dispositif qui lui permet de voler, ou au moins un plan entre les bâtiments.

I dette spil styrer du en mus med to spillere, der forsvarer de to porte, og på samme tid
Dans ce jeu, vous contrôlez une souris avec deux joueurs qui défendent les deux portes,

Af 10- 32 stemmer I dette spil Disney film Big Hero 6 styrer du Baymax robotten med røde rustning.
De 10- 32 votes Dans ce jeu Disney film Big Hero 6 vous contrôlez Baymax le robot avec armure rouge.

Af 10- 4 stemmer I dette action adventure spil styrer du en kriger med musen på din computer.
De 10- 4 votes Dans ce jeu d'action aventure, vous contrôlez un guerrier avec la souris sur votre ordinateur.

Med PITreader og de tilhørende RFID-transpondernøgler styrer du adgangsautorisationerne pålideligt
Avec le PITreader et les clés à transpondeur RFID associées, vous gérez les autorisations d'accès en toute fiabilité

Som spiller styrer du en af skovens indbyggere og vil hurtigt opdage, hvad der foregår.
Vous contrôlerez l'un des habitants de la forêt pour découvrir ce qui s'y passe.

reduktion i kærlighed styrer du nødt til at opretholde fedt smelte i løbet af en periode.
une diminution de l'amour gère vous devez supporter la graisse versé sur une période de temps.