TILHØRER OS ALLE - oversættelse til Fransk

• nous appartient à tous
• est à nous tous
• nous appartiennent à tous

Eksempler på brug af Tilhører os alle på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Den tilhører os alle.
Elle appartient à chacun d'entre nous.

Atmosfæren tilhører os alle".
L'atmosphère appartient à tous.

Magien tilhører os alle.
La Magie est en chacun de nous.

De tilhører os alle, Sawyer. Hele gruppen.
Ça appartient à tout le monde, à tout le groupe.

Det sted tilhører os alle sammen".
A l'endroit qui nous appartient tous.".

Jorden tilhører os alle.
Car la Terre nous appartient tous.

Verden tilhører os alle.
Le monde nous appartient tous.

De tilhører os alle.
Ils appartiennent au monde!

Naturen tilhører os alle.
La Nature est en nous tous.

Stien tilhører os alle”.
La route doit appartenir à tous".

Miljøet tilhører os alle.
L'environnement appartient à tous.

Danskheden tilhører os alle.
La danse est dans nous tous.

Fred tilhører os alle.
La paix appartient à tout le monde.

Dette land tilhører os alle.
Ce pays nous appartient tous.

Magien tilhører os alle.
La magie est dans chacun d'entre nous.

Stien tilhører os alle”.
La route appartient à tous.

Dette land tilhører os alle; denne stat tilhører os alle.
Après tout, nous sommes citoyens de ce pays et ce pays nous appartient à nous tous.

Danskheden tilhører os alle.
Or la danse appartient à tous.

Fremtiden tilhører os alle, og sammen bør vi alle helt
L'avenir nous appartient à tous et c'est ensemble

mindesmærke til os borgere, og kunstværker i verdensklasse tilhører os alle!
l'œuvre d'art de classe mondiale nous appartient à tous!