Eksempler på brug af Under ed på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
den har til hensigt at afhøre vidner under ed.
de son intention de procéder à l'audition d'un témoin sous serment.betragtes en erklæring under ed eller en højtidelig erklæring som tilstrækkeligt bevis.
une déclaration sous serment ou une déclaration solennelle est considérée comme étant une preuve suffisante.kan det erstattes af en erklæring under ed- eller i stater, hvor en sådan edsaflæggelse ikke finder sted,
il peut être remplacé par une déclaration sous serment- ou, dans les États ou un tel kan det erstattes af en erklaering under ed- eller i stater, hvor en saadan edsaflaeggelse ikke finder sted,
il peut être remplacé par une déclaration sous serment, ou, dans les États où un tel Fredens Gud skal snart knuse Satan under eders Fødder” Rom.
Le Dieu de paix brisera bientôt Satan sous vos pieds» Rom.Men Fredens Gud skal hastelig knuse Satan under eders Fødder.
Le Dieu qui donne la paix ne tardera pas à écraser Satan sous vos pieds.Men Fredens Gud skal hastelig knuse Satan under eders Fødder.
Or le Dieu de paix brisera bientôt Satan sous vos pieds.Men Fredens Gud skal hastelig knuse Satan under eders Fødder. Vore Herres Jesu Kristi Nåde være med eder! .
Le Dieu de paix écrasera bientôt Satan sous vos pieds. Que la grâce de notre Seigneur Jésus Christ soit avec vous!ryste støvet af under eders fødder til vidnesbyrd mod dem.
secouez la poussière qui est sous vos pieds en témoignage contre eux.».Under ed?
Sous serment?Løgn under ed.
De mentir sous serment.Han var under ed.
Il était sous serment.Du løj under ed.
Vous mentez sous serment.Det er under ed.
Je serai sous serment.Ja, under ed.
Oui, sous serment.Hun var under ed.
Elle était sous serment.Vi er under ed.
Nous sommes tous sous serment.De er under ed.
Vous êtes sous serment.Vi er under ed.
On est sous serment.Løj De under ed?
Avez-vous menti sous serment?
