Eksempler på brug af Validering på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Code Signing Certifikater med udvidet validering.
Certificat de signature de code avec validation étendue.USB Internetforbindelse: Nødvendig til aktivering og validering.
Connexion Internet: requise pour l'enregistrement, l'activation et certaines fonctions du programme*.Dette program er i øjeblikket underlagt validering.
Ce programme est actuellement soumis à validation.Denne opdatering korrigerer problemet vha. forbedret validering af eksterne URL-adresser.
Cette mise à jour résout le problème par une validation améliorée des URL externes.Beskrivelse: Et problem med stihåndtering er løst via forbedret validering.
Beskrivelse: Et DoS-problem blev løst ved forbedret validering.
Description: Dette problem blev rettet gennem forbedret validering.
Ce problème a été résolu par une meilleure validation.Iii eventuelt krav om validering af inputdata, inden de leveres til administratoren.
Iii l'obligation éventuelle de valider les données sous-jacentes avant de les fournir à l'administrateur;Validering af Input: Connectify nu validerer dit input,
Validering af specifikationer, værdi
Valider les spécifications, la valeurder søger efter og validering ægte sælger er afgørende,
trouver ainsi que la vérification de fournisseur légitime est essentiel,Opdag værktøjer til visning, analyse og validering af dit 3D-indhold samt links til andre værdifulde ressourcer.
Découvrez les outils permettant d'afficher, d'analyser et de valider votre contenu 3D ainsi que les liens vers d'autres ressources utiles.Udforske, hvordan virksomheder fra tredjelande og internationale virksomheder kan bidrage til retningslinjernes" pilotfase" gennem afprøvning og validering.
Étudier la manière dont les entreprises de pays tiers et les organisations internationales peuvent contribuer à la phase pilote des lignes directrices en procédant à des essais et des validations.Timo Warns opdagede at utilstrækkelig validering af Be-filsystemsaftryk kunne føre til lammelsesangreb, hvis et misdannet filsystemsaftrak blev mountet.
Timo Warns a découvert qu'une vérification insuffisante des images de système de fichiers BFS pourrait conduire à un déni de service local si une image de système de fichiers contrefaite est montée.Disse er certificering af specialniveau og validering af evner identificeret med udførelse af Oracle-teknologi til bestemte virksomheder og organisationer.
Ce sont les certifications de niveau spécialiste et valider les capacités identifiées avec l'exécution de la technologie Oracle pour des entreprises et des organisations particulières.På en stadig mere konkurrencedygtig global markedsplads kan hurtig oversættelse og validering af patenter gøre en forskel, der beløber sig til millioner af dollars i omsætning.
Au sein d'un marché mondial de plus en plus compétitif, des traductions et des validations de brevets rapides peuvent faire une différence de millions de dollars pour vos revenus.er afgørende at finde og validering velrenommerede leverandør, som kunne gøre dit job test.
chercher ainsi que la vérification de fournisseur légitime est essentiel, ce qui pourrait rendre votre test d'activité.Med vores online guiden kan du direkte se gengivelse af din skabelse før validering og færdiggøre din bestilling.
Grâce à notre assistant en ligne, vous pourrez visualiser directement le rendu de votre création avant de la valider et de finaliser votre commande.et telefonnummer og en PIN-kode til validering af domæneoverførsler.
un code PIN pour les validations de transfert de domaine.Som en validering formål Buso valgte galaksen NGC 613, der ligger omkring
Comme la vérification de l'objectif de Buso a choisi la galaxie NGC 613,
