ADLYDER - oversættelse til Norsk

adlyder
lystre
følge
lydig
er lydige
adlyde
lyder
adlyde
følger
overholde
ledsage
henhold
konsekvens
følgeskab
overvåge
trit
hører
lytte
hør
lystrer
adlyde
lytte
ordre
bestilling
befaling
rækkefølge
adlyde
lystre
følge
lydig
er lydig
adlyde

Eksempler på brug af Adlyder på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Problem er, at han ikke adlyder kvinder.
Problem er at han ikke lystrer kvinner.
Du giver ikke ordrer, du adlyder dem!
Du gir ikke ordrer, du følger dem!
yderligere undersøgelse adlyder deres mestre, uden de faktiske omstændigheder.
videre undersøkelse adlyde sine mestere, uten fakta.
Ingen kvinde, ingen penge og… åh, hvor jeg adlyder.
Uten kvinnfolk, uten penger- og spør om jeg er lydig!
Jeg forstår ikke, hvorfor du adlyder hans ordre.
Jeg forstår ikke hvorfor du lystrer ordrene hans.
Så længe alle er tro mod ham og adlyder hans love.
Så lenge alle er tro mot ham og følger lovene hans.
I nogle fastsatte udtryk adlyder si(a) ikke de almindelige regler.
I noen fastsatte uttrykk si(a) følger ikke de ordinære reglene.
Men ingen af jer adlyder Loven.
Men ingen av dere følger loven.
Jeg adlyder ingen mand!
Jeg tar ikke ordrer fra noen mann!
Jeg adlyder ikke nogen mand!
Jeg tar ikke ordrer fra noen mann!
Det er det eneste, jeg gør her, arbejder og adlyder.
Alt jeg gjør her er å arbeide og lystre.
Adlyder du ikke, straffes alle.
Adlyder du ikke, blir alle straffet.
Adlyder stjernerne Dem?
Lyder stjernene deg også?
Adlyder du ikke, så dør du.
Adlyder du ikke, er du død.
Adlyder vi ikke, sprænger han igen.
Lystrer vi ikke, smeller det igjen.
Adlyder han dig ikke?
Adlyder han Dem ikke?
Adlyder du ikke min ordre?
Adlyder du meg ikke?
Jeg adlyder kunstens bud.
Jeg fullbyrder kunstens bud.
Deres mænd adlyder Dem,?
Adlyder mennene dine deg?
Publikum adlyder overrumplet og bevæget.
Publikum tar lydig og entusiastisk i mot.
Resultater: 482, Tid: 0.0811

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk