Eksempler på brug af Allokeret på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
en tredjedel af alle pladser allokeres baseret på den direkte vinder i hvert område med de resterende to tredjedele allokeret proportionelt.
slik at en tredel av setene går til vinneren i hver region, mens de resterende to tredelene fordeles proporsjonalt.hylderne er allokeret til bogen og en kurv med små legetøj.
Allokeret syre virker som en irritation for slimhinden,
Den frigjorte syren virker som en stimulus på slimhinnene,mus bør der tilfældigt allokeret til behandlingsgrupper.
vil få allokeret sæder nogle dage før afrejse.
grund af overbelastning af de ressourcer, der er allokeret til en Søgetjenesteforekomst, som angivet ved en HTTP 503-statuskode
avvises på grunn av uttømming av ressursene som er tildelt en Søketjenesteforekomst, indikert av en HTTP 503-statuskodeselvstændigt kan varetage opgaver, som der ellers ikke har været allokeret ressourcer til internt.
besitter den nyeste kunnskapen og som selvstendig kan utføre oppgaver som ellers hadde allokert ressurser internt.Hvordan kan jeg partitionere Sikker Zone skabt af linje 2010 vises som Ikke allokeret men kontrolleret i Parit D[ Jeg vil slette]
Hvordan partisjonerer Secure Zone opprettet av linjen 2010 vises som Uallokert men sjekket inn Parit D[Jeg ønsker å slette] Jeg leste kommentarerden faktiske strømgrænse, der er allokeret til et sted, bestemmes ikke af en lineær formel ved en simpel opdeling af transformatorstyrken af antallet af forbrugere,
den faktiske strømgrensen som er tildelt et sted, bestemmes ikke av en lineær formel, gjennom en enkel deling av transformatorstyrken av antall forbrukere,der ikke er allokeret til routeren.
ikke er allokert til ruteren.Ok nævne 6 gb allokeret( dvs. tage Acronis D)
Ok nevne 6 gb Uallokert(dvs. tar Acronis D)vil du bemærke, at de penge, du har allokeret til din spillekonto overføres næsten øjeblikkeligt.
pengene du har tildelt til din saldo vil bli overført nesten øyeblikkelig.inden for de omkostninger, der er allokeret mod projektet.
om aktivitetene i prosjektet innenfor kostnader som er fordelt mot prosjektet.5432 fra alle IP-adresser, der er allokeret til en Azure-tjeneste eller -ressource, herunder instanser,
helst IP som er tildelt en Azure-tjeneste eller ressurs,inden for de omkostninger, der er allokeret til projektet.
om aktivitetene i prosjektet innenfor kostnader som er fordelt mot prosjektet.der kan ses dedeicate til opdeling hårdt, men vises som Ikke allokeret og kan derfor ikke ændres eller slettes.
kan ses dedeicate for partisjonehardt vises som Uallokert og derfor kan ikke endres eller slettes.vandrer vil man typisk få allokeret en guide der følger en på hele turen, hvor man med fly mellem områderne vil få allokeret en guide i hvert område,
går vil man vanligvis få tildelt en guide som følger en på hele turen, hvor man med fly mellom områdene vil få tildelt en guide i hvert område,Derudover, det faktum,, hvad i alverden dette bånd er allokeret til primær brug af mobile tjenester,
I tillegg, det faktum, hva i all verden er dette bandet er avsatt til primær bruk av mobile tjenester,det er valgt af dig eller allokeret af os, hvis du efter vores rimelige vurdering har overtrådt nogen bestemmelser i disse betingelser,
det er valgt av deg eller allokert av oss, hvis du etter vår rimelige vurdering har overtrådt noen bestemmelser i disse betingelsene,Det er en reel udfordring at svare på, hvad man vil holde op med at gøre i fremtiden, hvis 80 pct. af ressourcerne er bundet i forretningskritisk drift og en stor del af de resterende 20 pct. er allokeret udviklings- og opgraderings-opgaver, som er nødvendige leverancer til andre projekter i organisationen.
Det er en reell utfordring å svare på hva man vil slutte å gjøre i fremtiden hvis 80 % av ressursene er bundet i forretningskritisk drift og en stor del av de resterende 20 % er allokert utviklings- og oppgraderingsoppgaver som er nødvendige leveranser til andre prosjekter i organisasjonen.
