ANBEFALER VI DIG - oversættelse til Norsk

• anbefaler vi deg
• råder vi deg

Eksempler på brug af Anbefaler vi dig på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Men hvis du kan lide ekstravagant design, anbefaler vi dig at prøve det- det giver en virkelig fantastisk effekt.
Men hvis du liker ekstravagant design, anbefaler vi at du prøver det- det gir en virkelig fantastisk effekt.

Hvis du ikke er Viaplay-kunde, anbefaler vi dig til at gennemføre din bestilling på vores hjemmeside igennem en PC eller Mac.
Hvis du ikke er Viaplay-kunde fra før så anbefaler vi at du fullfører bestillingen på nettsiden gjennom en PC eller MAC.

For at du skal blive så tilfreds som muligt, anbefaler vi dig at kontrollere dine mål
For at du skal bli så fornøyd som mulig, anbefaler vi at du kontrollerer dine mål

Derudover anbefaler vi dig at installere en professionel anti-malware-værktøj,
Vi anbefaler at du installerer en profesjonell antimalware tool

Endelig anbefaler vi dig at prøve Sok San Beach Bungalows( ikke at forveksle med de nærliggende Sok San New Beach Bungalows og Sok San Long Beach Bungalows).
Vi anbefaler at du prøver Sok San Beach Bungalows(ikke å forveksle med de nærliggende Sok San New Beach Bungalows og Sok San Long Beach Bungalows).

være den eneste gang, du støder på ransomware, anbefaler vi dig læse følgende afsnit omhyggeligt.
dette skal være det eneste gang du møter ransomware, anbefaler vi at du leser de følgende avsnittene nøye.

være den eneste gang, du støder på ransomware, anbefaler vi dig læse følgende afsnit omhyggeligt.
dette skal være det eneste gang du kommer over ransomware, anbefaler vi at du forsiktig les følgende avsnitt.

med kun 16 GB lagerplads, anbefaler vi dig at inkludere et microSD-kort på din indkøbsliste.
med bare 16 GB lagringsplass, anbefaler vi at du inkluderer et microSD-kort på handlelisten din.

så naturligvis, anbefaler vi dig at vælge denne vej.
så naturlig, anbefaler vi at du velger denne veien.

kufferten er beskadiget), anbefaler vi dig at kontakte dit rejseforsikringsselskab.
det er skade utenpå selve bagasjen), anbefaler vi at du tar kontakt med forsikringsselskapet ditt.

det ville være hurtigere, anbefaler vi dig at vælge den tidligere indstilling.
det ville være raskere, anbefaler vi at du velger det tidligere alternativet.

tag vores Plan-Quiz og så anbefaler vi dig en!
ta vår quiz og vi anbefaler en til deg!

Mangler du noget lækkert til hjemmet, så anbefaler vi dig at prøve Aiayu's super lækre sengetøj,
Mangler du noe flott og deilig til hjemmet ditt, så anbefaler vi deg å prøve Aiayu's super myke sengetøy,

På et sted med så mange ressourcer anbefaler vi dig at stole på en ekspert ejendomsmægler,
På et sted med så mange ressurser anbefaler vi deg å stole på en ekspert eiendomsmegler

den officielle billetudbyder, anbefaler vi dig at bruge sund fornuft
annet nettsted enn offisiell billettilbyder, råder vi deg til å bruke sunn fornuft

Før du begynder at arbejde, anbefaler vi dig at se en video, hvordan du samler en gratis energigenerator,
Før du starter arbeidet, anbefaler vi deg å se en video hvordan du monterer en gratis energigenerator,

Ønsker du at være dækket for de førnævnte undtagelser, anbefaler vi dig at tilvælge Auto Europes Super Cover dækning,
Ønsker du å være dekket for de nevnte unntakene anbefaler vi deg å velge Auto Europes Super Cover dekning,

der er blevet narret af denne mistænkelige pop-op, anbefaler vi dig at kontrollere PC‘ s system med Anti-Malware Værktøj
har blitt lurt av dette mistenkelig pop-up, anbefaler vi deg å sjekke PC system med Anti-Malware Verktøy

Og oven i så stilfuld, anbefaler vi dig at vælge tøj i mørke grønne
Og på toppen så stilig, anbefaler vi deg å velge klær i mørk grønn

du køber dette pragteksemplar af et brystsmykke, anbefaler vi dig, at du lige måler diameteren på din brystvorte,
du kjøper dette prakteksemplaret av et brystsmykke anbefaler vi deg å måler diameteren på din brystvorte,