ANBEFALER VI STÆRKT - oversættelse til Norsk

• anbefaler vi sterkt

Eksempler på brug af Anbefaler vi stærkt på Dansk og deres oversættelser til Norsk

det kan være inficeret med tvivlsom software, anbefaler vi stærkt at installere malware værktøj til fjernelse af- Anti-Malware Værktøj.
det kan være infisert med tvilsom programvare, anbefaler vi sterkt at du installerer malware fjerning verktøy- Anti-Malware Verktøy.

justering af priser og tilgængelighed anbefaler vi stærkt at tage skærmbilleder
justeringene av priser og tilgjengelighet, anbefaler vi på det sterkeste at du tar et skjermbilde

justering af priser og tilgængelighed anbefaler vi stærkt at tage skærmbilleder
justeringene av priser og tilgjengelighet, anbefaler vi på det sterkeste at du tar et skjermbilde

For at undgå dette anbefaler vi stærkt at kopiere( CTRL+C)
For å unngå dette, anbefaler vi på det sterkeste å kopiere(CTRL + C)

instrueret dig i brugen af medicin anbefaler vi stærkt at du fortsat tager din medicin som beskrevet.
instruert deg i bruken av medisin, anbefaler vi på det sterkeste at du fortsatt tar medisinen din som avtalt.

Hvis du bruger vores Atlantik for første gang, anbefaler vi stærkt at starte med programmet Slow Acclimation i to uger
Hvis du bruker vår Atlantik for første gang, anbefaler vi sterkt at du starter med programmet Slow Acclimation i to uker,

Derfor anbefaler vi stærkt at forlade bilen i La Spezia( der er mange parkeringspladser),
Derfor anbefaler vi sterkt å forlate bilen i La Spezia(det er mange parkeringsplasser),

Mamut Home Software, anbefaler vi stærkt at du tager sikkerhedskopi ved hjælp af den indbyggede funktion i programmerne.
Mamut Home Software, anbefaler vi på det sterkeste at du tar sikkerhetskopi ved hjelp av funksjonen for dette i disse programmene, og at du i tillegg sikrer selve sikkerhetskopien ved å bruke Mamut Online Backup.

Derfor anbefaler vi stærkt AutoTURN Online til vores arkitektklleger.”.
Vi kan derfor sterkt anbefale AutoTURN Online til våre arkitektkolleger.”.

Derfor anbefaler vi stærkt dig at gennemgå privatlivspolitikken for disse websteder.
Derfor anbefaler vi sterkt at du gjennomgår personvernreglene for disse nettstedene.

I dette tilfælde, anbefaler vi stærkt software kaldet iMyFone TunesFix.
I dette tilfellet, Vi anbefaler programvare kalt iMyFone TunesFix.

Generelt anbefaler vi stærkt at læse artiklen om, hvordan man korrekt lodder.
Generelt anbefales det sterkt å lese en artikkel om hvordan man skal riktig loddetinn.

Hvis din præsentation er af forretningskarakter, anbefaler vi stærkt at bruge dette dias.
Hvis presentasjonen din er av forretningskarakter, anbefaler vi at du bruker dette lysbildet.

Derfor anbefaler vi stærkt at lære katten/ katten at udnytte og gå i snor.
Derfor anbefaler vi sterkt å lære katten/ katten å ta i bruk og gå på bånd.

sikkerheden af dine data anbefaler vi stærkt at opdatere browseren.
sikkerheten til dine data, anbefaler vi sterkt at du oppdaterer nettleseren din.

For at begynde at søge beskæftigelse i Dubai anbefaler vi stærkt en tur i interview.
For å begynne å søke arbeid i Dubai anbefaler vi sterkt å gå i intervju.

I disse situationer anbefaler vi stærkt at bruge dette produkt.
I disse situasjonene anbefaler vi sterkt at du bruker dette produktet.

Hos Continental anbefaler vi stærkt at du benytter det rigtige dæk til den rigtige årstid.
Continental anbefaler på det sterkeste at man bruker riktige dekk i forhold til den sesongen man er i.

Så hvis du leder efter en ny udfordring, anbefaler vi stærkt at undersøge Biotope Aquarium.
Så hvis du leter etter en ny utfordring, anbefaler vi sterkt å undersøke Biotope Aquarium.

Før proceduren anbefaler vi stærkt at konsultere din læge for at udelukke forekomsten af mulige kontraindikationer.
Før prosedyren anbefaler vi sterkt å konsultere legen din for å utelukke tilstedeværelse av mulige kontraindikasjoner.