Eksempler på brug af Andre omstændigheder på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Adskillige andre omstændigheder tyder på, at ASMAs regnskaber ikke overholder revisionskravene til non-profit organisationer.".
Også en rekke andre saker indikerer at ASMA's årsregnskap ikke samstemmer med regnskapskravene til interesseorganisasjoner som er non-profit baserte.”.Alle andre omstændigheder, hvor det ville være ulovligt for EBS at begrænse
vi ikke kan få adgang til leveringsadressen eller under andre omstændigheder uden for vores rimelige kontrol.
vi ikke kan få tilgang til leveringsadressen eller under noen andre forhold utenfor vår rimelige kontroll.tungen( angioødem) under andre omstændigheder.
munn eller tunge(angioødem) under noen som helst omstendigheter.det skyldtes en masse andre omstændigheder, at jeg var begyndt at arbejde på fuld tid
aflyses på grund af vejret eller andre omstændigheder, som Adventures Barcelona ikke har kontrol over,
Ofte tager jeg mig selv i at ønske, at jeg havde andre omstændigheder i livet, eller at jeg har mine egne meninger om, hvordan fremtiden skal være,
Ofte tar jeg meg selv i å ønske at jeg hadde andre omstendigheter i livet, eller at jeg har mine egne meninger om hvordan fremtiden skal være,På grund af markedsforhold eller andre omstændigheder kan vi være i stand til at lukke kundens position på det niveau som angivet af Kunden,
På grunn av markedsforhold eller andre forhold kan vi ikke være i stand til å stenge Kundens posisjon på det nivåetkrig eller andre omstændigheder uden for deres kontrol, og ikke være ansvarlig for forsinkelser i fortoldningen,
krig eller andre omstendigheter utenfor deres kontroll og ikke være ansvarlig for forsinkelser i fortollingjeg ville under andre omstændigheder selvfølgelig have sagt ja med det samme,
jeg ville under andre omstendigheter selvsagt sagt ja med én gang,dennes indhold eller andre omstændigheder omhandlende linket er stødende imod Arla Foods.
innholdet eller andre forhold knyttet til lenken er uanvendelig for Arla.og under ganske andre omstændigheder, end han havde i tankerne da han bad om
og under ganske andre omstendigheter, enn han hadde i tankene da han ba omSikker på, jeg har de dage hvor selv den enkleste opgave virker umulig på grund af sprogbarrierer eller andre omstændigheder, men de nemme dage langt opvejer de hårde.
Visst, jeg har de dagene der selv det som gjør den enkleste oppgaven, virker umulig på grunn av språkbarrierer eller andre forhold, men de enkle dagene veier langt over de vanskelige.Og hvis under andre omstændigheder en ny roman kun interfererer med arbejde,
Og dersom en ny roman bare under andre omstendigheter bare forstyrrer arbeid,men frygt og andre omstændigheder kan medføre,
men frykt og andre forhold kan føre tilEs strejker, krig eller andre omstændigheder uden for deres kontrol, og heller ikke være ansvarlig for forsinkelser i fortoldningen,
Es streik, krig eller andre omstendigheter utenfor deres kontroll, og heller ikke være ansvarlig for forsinkelser i fortollinguddannelse historie eller andre omstændigheder.
utdanning historie eller andre forhold.Under andre omstændigheder kan vi også beslutte,
Under andre omstendigheter kan vi også bestemmede russiske revolutioner i 1905 og 1917 i en anden situation, under andre omstændigheder fortsætter Kommunens værk
de russiske revolusjonene i 1905 og 1917 i en ikke opgaver i forbindelse med skabelonens" ikke-kvindelige" aktivitetsområder meget værre, mens de under andre omstændigheder overvandt dem meget mere succesfuldt.
ikke oppgaver knyttet til malen"ikke-kvinnelige" aktivitetsområder mye verre, mens de under andre omstendigheter overvant dem mye mer vellykket.
